Metz MECABLITZ 50 AF-1 digital Nikon User Manual

Page 41

Dosage automatique flash/ambiance par multi-capteur 3D
Ce mode flash TTL analogique est pris en charge par des appareils photo du
groupe C (voir tableau 1). Avant la prise de vue à proprement parler, le flash
émet une série de pré-éclairs de mesure quasiment imperceptibles. Ceux-ci sont
évalués par le multi-capteur TTL et le microcontrôleur de l’appareil photo.
L’appareil photo adapte alors l’exposition TTL de manière optimale à la situation
de prise de vue («dosage automatique flash/ambiance par multi-capteur» ).
En cas d’utilisation d’objectifs qui transmettent les données de distance à
l’appareil photo (par exemple les objectifs Nikkor D-AF), l’appareil photo tient
en outre compte de ces données pour le dosage de l’éclair («dosage automati-
que flash/ambiance par multi-capteur 3D» ).
Procédure de réglage

• Appuyez à plusieurs reprises sur la tou-

che «Mode» ባ jusqu’à ce que «

clignote sur l’écran.
Le réglage prend immédiatement effet.

Après 5 secondes environ, l’indication s’arrête de clignoter et
le réglage est enregistré automatiquement.

» s’affiche alors à l’écran.

Certains appareils photo ne prennent pas en charge le dosage automati-
que flash/ambiance par multi-capteur 3D en mesure d’exposition SPOT.
Ce mode flash (symbole «BL» ) est automatiquement désactivé ou ne se
laisse pas activer. Le contrôle du flash s’effectue alors en mode TTL stan-
dard.

☞

TTL

Dosage automatique flash/ambiance avec mesure matricielle TTL
Ce mode flash TTL analogique est pris en charge par des appareils photo du
groupe B (voir tableau 1). Il consiste à harmoniser automatiquement l’éclairage
du sujet et de l’arrière-plan sans surexposer le sujet lui-même. Le réglage de
l’exposition pour la lumière ambiante est déterminé par l’appareil photo par
mesure matricielle.
Lors de l’utilisation du flash avec des appareils photo du groupe A (voir tableau
1), le réglage et l’affichage de ce dosage automatique flash/ambiance se font
sur l’appareil photo lui-même ou sont activés automatiquement par l’appareil
photo (voir mode d’emploi de l’appareil photo). Dans ce cas, aucun réglage ni
affichage n’a lieu sur le flash.
Procédure de réglage
• Appuyez à plusieurs reprises sur la tou-

che «Mode» ባ jusqu’à ce que
«

» clignote sur l’écran.

Le réglage prend immédiatement effet.

Après 5 secondes environ, l’indication s’arrête
de clignoter et le réglage est enregistré automa-
tiquement.
Le symbole «

» s’affiche alors à l’écran.

Certains appareils photo ne prennent pas en charge le dosage automati-
que flash/ambiance avec mesure matricielle

en mesure d’exposition

SPOT. Ce mode flash (symbole «BL» ) est automatiquement désactivé ou
ne se laisse pas activer. Le contrôle du flash s’effectue alors en
mode standard.

TTL

☞

TTL

F 5,6

7,5

Zoom

105

TTL

☛

F 5,6

7,5

Zoom

105

TTL

☛

709 47 0167.A2 50 AF-1 Nikon 27.08.2010 12:54 Uhr Seite 41