Ivoclar Vivadent Helioseal Clear - Manual (Page 10)

8. Kontroller forsegling og okklusjon.
Advarsel
Unngå kontakt mellom uherdet materiale og hud/ slimhinner og øyne.
I uherdet tilstand kan Helioseal Clear virke lett irriterende og i sjeldne tilfeller
føre til allergi overfor metakrylater. Kommersielt tilgjengelige medisinske
hansker gir ingen virksom beskyttelse mot den sensibiliserende virkningen fra
metakrylater.
Lagrings– og oppbevaringsinstruks
–
Helioseal Clear-sprøyten skal lukkes godt straks etter bruk.
– Lagres ved 2–28 °C.
– Holdbarhet: Se holdbarhetsdato.
– Må ikke brukes etter at holdbarhetsdatoen er utløpt.
– Sprøyter må ikke desinfiseres med oksiderende desinfeksjonsmidler.
Oppbevares utilgjengelig for barn!
Bare til odontologisk bruk!
Produktet er utviklet til bruk på det odontologiske området og må brukes i henhold til bruksanvisningen.
Produsenten påtar seg intet ansvar for skader som oppstår på grunn av annen bruk eller ufagmessig bear-
beiding. I tillegg er brukeren forpliktet til på forhånd og på eget ansvar å undersøke om produktet egner
seg og kan brukes til de tiltenkte formål, særlig dersom disse formålene ikke er oppført i bruksanvisningen.
Beskrivelser og data utgjør ingen garanti for egenskaper.
Omschrijving
Helioseal
® Clear is een lichtuithardende, transparante fissuursealant.
Samenstelling
Helioseal Clear bestaat uit bis-GMA en trie thyleen glycoldimethacrylaat
(> 99 gewichtsprocent). Toegevoegd zijn bovendien stabilisatoren en
katalysatoren (< 1 gewichtsprocent).
Indicatie
Helioseal Clear wordt gebruikt als sealant voor fissuren, pits en
foramina caeca.
Contra-indicaties
–
Bij patiënten van wie bekend is dat ze allergisch zijn voor een of meerdere
bestanddelen van Helioseal Clear moet van toepassing worden afgezien.
– Voor Helioseal Clear bestaat een contra-indicatie, wanneer het niet
mogelijk is de vochtigheid van het te bewerken gebied onder controle te
houden.
Bijwerkingen
In uitzonderlijke gevallen kunnen contactallergieën optreden. Systemische
bijwerkingen zijn tot op heden niet bekend.
Interacties
Tot op heden zijn geen interacties bekend.
Step by step
1. Reinig het glazuuroppervlak dat met
sealant moet worden behandeld grondig.
2. Leg het gebied droog, bij voorkeur met behulp van een
cofferdam.
3. Breng etsgel, bijv. Email Preparator, aan en laat dit
30 à 60 seconden inwerken.
4. Spoel grondig schoon.
5. Maak het gebied droog met olie- en watervrije lucht. Het
geëtste glazuur ziet er matwit uit. Voorkom speekselconta-
mi natie van het oppervlak dat met sealant moet worden
behandeld.
6. Breng Helioseal Clear vervolgens direct uit de
wegwerpcanule of door middel van een wegwerppenseel
aan en verdeel het.
7. Laat na 15 sec. te hebben gewacht de sealant met
behulp van de juiste polymeri satielamp (bijv. Bluephase ® )
gedurende 20 sec. uitharden.
8. Controleer de sealantlaag en de occlusie.
Waarschuwingen
Vermijd aanraking van niet uitgehard materiaal met de huid, de slijmvliezen
en de ogen. Helioseal Clear kan in niet uitgeharde toestand een licht irrite-
rende werking hebben en kan in uitzonderlijke gevallen tot overgevoeligheid
voor methacrylaten leiden.
In de handel verkrijgbare medische handschoenen bieden geen bescherming
tegen het sensibiliserende effect van methacrylaten.
Nederlands