Ivoclar Vivadent Helioseal User Manual
Page 8

Recomendaciones
Para conseguir una protección óptima del sellado fluorizar
localmente (p. ej. con Flúor Protector).
Avisos importantes
Evitar el contacto del material no polimerizado con
piel/membranas mucosas y ojos.
Helioseal sin polimerizar puede causar una ligera irritación
y en casos aislados, puede provocar sensibilización frente
a los metacrilatos. Los guantes médicos comerciales, no
proporcionan protección frente al efecto sensibilizante de
los metacrilatos.
Avisos de almacenamiento
– Cerrar bien el frasco de Helioseal inmediatamente
después de su uso.
– Almacenamiento a temperatura ambiente (2–28 ºC)
– Estabilidad de almacenamiento: ver envase
– No utilizar una vez caducado
Almacenar fuera del alcance de los niños.
¡Sólo para uso odontológico!
Este material ha sido fabricado para su uso dental y debe manipularse
según las instrucciones de uso. El fabricante no se hace responsable de los
daños ocasionados por otros usos o una manipulación indebida. Además, el
usuario está obligado a comprobar, bajo su propia responsabilidad, antes
de su uso, si el material es apto para los fines previstos, sobre todo si éstos
no figuran en las instrucciones de uso.
Aplicación:
Agitar enérgicamente el frasco de Helioseal antes de
utilizarlo. Abrir el frasco cuando vaya a utilizarse el producto,
en caso contrario podría producirse una fotopolimerización
por exposi-ción a la luz.
1. Limpiar a fondo las superficies de esmalte
a sellar.
2. Aislar el campo operatorio con dique
de goma.
3. Aplicar gel de grabado, ej. Email Preparator,
y dejar actuar entre 30 y 60 seg.
4. Aclarar bien.
5. Secar con aire sin grasa ni agua; el esmalte
ahora debe tener un aspecto blanco mate.
Evitar la contaminación con saliva de la
zona a sellar.
6. Aplicar Helioseal directamente con la cánula
desechable o pincel desechable y extender.
7. Después de un tiempo de espera de unos
15 segundos, polimerizar Helioseal durante
20 segundos con una lámpara de polimeri-
zación apropiada (p. ej. Bluephase
®
).
8. Controlar el sellado y la oclusión.