beautypg.com

Ivoclar Vivadent Bluephase Meter User Manual

Page 13

background image

luz solar), Bluephase Meter cambia automáticamente a modo
stand-by. Retire la fuente de luz antes de realizar una nueva
medición. Si sigue siendo imposible, cubra el sensor con la
mano durante un corto tiempo.

– Si las mediciones no mejoran los resultados, revise las baterías

y reemplácelas, si fuera necesario.

– Si sigue sin aparecer ninguna indicación después de la exposi-

ción a la luz de una lámpara de polimerización a pesar de estas
mediciones, envíe Bluephase Meter a un servicio técnico certifi-
cado de Ivoclar Vivadent, para su reparación.

Cambio de baterías

Las baterías son consumibles y se deben cambiar regular-

mente. Con ese fin, retire la tapa del compartimiento en la
parte trasera de la unidad y cambie las baterías. Seguida-

mente, vuelva a colocar la tapa del compartimiento.
Deseche las baterías gastadas de acuerdo con las normativas
nacionales.

Mantenimiento y limpieza
Limpie el radiómetro con un paño suave y una solución desinfectante
sin aldehído. No lo limpie con soluciones desinfectantes agresivas
(e.g. las soluciones basadas en esencia de naranja o con un contenido
de etanol superior al 40%), disolvente (e.g. acetona), o instrumentos
puntiagudos, que pueden dañar o arañar el plástico.
– No atomice soluciones desinfectantes directamente sobre el

aparato y no lo mantenga bajo agua corriente para evitar que
entren líquidos en el dispositivo.

– No esterilice el radiómetro en el autoclave.

Garantía
Bluephase Meter tiene una garantía de tres años desde la fecha de la
compra. Las averías que se produzcan por material defectuoso o
fallos de fabricación se reparan gratis durante el período de garantía.
La garantía no otorga derecho a recuperar daños materiales y no
materiales distintos de los mencionados. El aparato solo se debe
utilizar para los usos indicados. Cualquier otro uso está contraindi-
cado. El fabricante no acepta ninguna responsabilidad de daños
producidos por un uso inadecuado y en dichos casos no se aceptan
reclamaciones. Ello es especialmente válido para:
– daños que se produzcan de un uso inadecuado
– daños en los componentes producidos por desgaste bajo

condiciones de funcionamiento estándar (e.g. sensor)

– daños producidos de influencias externas, e.g. golpes, caídas al

suelo;

– daños producidos de reparaciones inadecuadas o modificaciones

realizadas por servicios técnicos no autorizados por
Ivoclar Vivadent.

En caso de reclamaciones bajo garantía, el aparato se debe enviar
portes pagados a su distribuidor o directamente a Ivoclar Vivadent en
su envase original junto con el documento de compra.

Procedimiento en caso de reparación
Los trabajos de reparaciones solo se deben realizar en un Servicio
Técnico autorizado de Ivoclar Vivadent. En caso de un defecto que no
se pueda corregir, por favor contacte con su distribuidor o su servicio
técnico local (ver direcciones en el reverso). Una clara descripción de
la avería o de las condiciones bajo las cuales se ha producido la
misma, facilita la localización del problema. Por favor, incluya dicha
descripción cuando remita el aparato.

Especificaciones del producto

Forma de suministro
– 607922 Bluephase Meter
– 611504 Instrucciones de uso
– 3x Baterías (Tipo LR6/AA/1.5 V)

Datos técnicos
Voltaje de funcionamiento

4.5 VDC

Funcionamiento de la batería

3x Tipo LR6/AA/1.5 V

Franja de medición
Longitud de onda

385-515 nm

Densidad de potencia

300-2500 mW/cm

2

Para conductos de luz con boquilla de emisión circular

Ø 7-13 mm

Precisión de medición

+/- 20%

Condiciones de funcionamiento
Temperatura

+10º C a + 40º C

Humedad relativa

30% a 75%

Presión ambiente

700 hPa a 1060 hPa

Dimensiones

L = 126 mm; W = 80 mm; H = 41 mm

Peso

170 g

Condiciones de transporte y almacenamiento:
– Temperatura -20º C a + 70º C
– Humedad relativa 10% a 75%
– Presión ambiente 500 hPa a 1060 hPa
– El radiómetro Bluephase Meter se debe almacenar en habita-

ciones cerradas y techadas. Evite fuertes golpes al dispositivo.

Bluephase Meter-BA-WE3_611504_Rev4_bluephase meter.qxd 24.10.12 08:12 Seite 13

This manual is related to the following products: