Ivoclar Vivadent Light Tray - Manual (Page 8)

Light Tray
Istruzioni d’uso
Descrizione
Light Tray è una resina fotoindurente pronta
all'uso.
La confezione con protezione dalla luce permette
un ottimale utilizzo del materiale. Le eccedenze di
materiale possono essere conservate nel con-
tenitore fino a nuovo utilizzo.
Composizione
Light Tray è composto da oligomeri acrilati,
riempitivi di vetro, dimetacrilato, biossido si silicio,
catalizzatori e pigmenti.
Indicazioni
Light Tray è indicato per la realizzazione di:
• portaimpronte individuali
• placche base stabilizzate
• chiavi di occlusione per prove di struttura
Controindicazioni
Evitare il contatto diretto di Light Tray non poli-
merizzato in zona orale.
Effetti collaterali
Il ripetuto contatto con materiale non poli-
merizzato, in persone predisposte, può avere un
leggero effetto irritante ed in singoli casi condurre
ad una sensibilizzazione. In caso di allergia nota
ad uno dei componenti di Light Tray evitarne l'uso.
Vantaggi
• lavorazione veloce e pulita
• elevata precisione
• caratteristiche di adattamento
• elevata stabilità
• spessore uniforme
• economico, grazie alla possibilità di riutilizzo
delle eccedenze
Istruzioni d'uso
Dopo l'eliminazione dei sottosquadri, bagnare il
modello ed isolarlo con Separating Fluid. Adattare
Light Tray sul modello con uno strumento idoneo.
Tempo di lavorazione
(a normale luce diurna senza influsso diretto del
sole): ca. 10–15 minuti (considerare l'illuminazione
dell'ambiente).
Umettare lo strumento di lavoro con acqua per
evitare un'eventuale adesione del materiale. Dopo
l'adattamento tagliare con un bisturi ed eliminare
le eccedenze. Utilizzare il materiale residuo per il
manico del portaimpronta. Il materiale Light Tray
eccedente è riutilizzabile successivamente. Si prega
di considerare che in caso di permanenza troppo
lunga sotto l'influsso della luce UV può iniziare la
polimerizzazione.
Polimerizzare il cucchiaio modellato con un appa-
recchio idoneo. L'indurimento può avvenire in
qualsiasi apparecchio per fotopolimerizzazione
copn luce UV o luce alogena.
Poichè gli apparecchi differiscono notevolmente in
riguardo ad intensità luminosa, il materiale
dovrebbe essere indurito per almeno 3–5 minuti
da ogni lato, senza vuoto. In seguito è possibile
una lavorazione diretta.
Le caratteristiche fisiche ottimali vengono
raggiunte dopo un tempo di polimerizzazione di
5 minuti. Detergere la superficie indurita con
alcool. Se necessario, rifinire i bordi funzionali con
una fresa. Light Tray produce una polvere di
rifinitura molto fine. Lavorare con mascherina di
protezione ed impianto di aspirazione! Per la
lucidatura può essere utilizzata pomice bagnata.
Il cucchiaio realizzato in Light Tray può essere
impiegato subito dopo la polimerizzazione.
Italiano
Light Tray-WE1.qxd 29.11.2001 14:51 Uhr Seite 8