HPI Racing D-Box 2 - Manual (Page 8)

8
www.hpiracing.com
HPI Racing USA
70 Icon Street
Foothill Ranch, CA 92610 USA
(949) 753-1099
(888) 349-4474 Customer Service
www.hpi-europe.com
HPI Europe
19 William Nadin Way,
Swadlincote, Derbyshire,
DE11 0BB, UK
+44 1283 229400
www.hpiracing.co.jp
HPI Japan
755-1 Aritama Kita-machi,
Higashi-ku, Hamamatsu-shi,
Shizuoka 431-3121 JAPAN
053-432-6161
www.hpiracing.net.cn
HPI China
11 Fuyang Road,
Luyang, Zhoushi Town,
Kunshan, Jiangsu, China 215313
(+86) 512-50320780
Vol.1 105411
使用
・寸法：26.5×27.0×10.0mm（ワイヤー等除く）
・重量：9.5g
・動作電源電圧 ：4.8V～7.4V
・消費電流：10mA / 6V
・ニュートラルサーボ信号：1.5mSec (1.45～1.55mSec)
・サーボ信号周期：3～22mSec (デジタルサーボモード対応)
Specifications
・ Dimensions : 26.5×27.0×10.0mm (excluding wire)
・ Weight : 9.5g
・ Operating voltage : 4.8V-7.4V
・ Power consumption : 10mA/6V
・ Neutral servo signal : 1.5mSec (1.45-1.55mSec)
・ Servo signal cycle : 3-22mSec (Digital servo mode support)
Spezifikationen
・ Abmessungen: 26.5 x 27.0 x 10.0mm (ohne Kabel)
・ Gewicht: 9.5g
・ Betriebsspannung: 4.8-7.4V
・ Stromaufnahme: 10mA/6V
・ Servo-Neutralsignal: 1.5ms (1.45-1.55ms)
・ Servo-Signalbereich: 3-22ms (Digitalservo-Modus unterstützt)
Spécifications
・ Dimensions : 26.5×27.0×10.0 . (sans les câbles)
・ Poids : 9,5 g
・ Tension de fonctionnement : 4,8 V-7,4 V
・ Consommation : 10 mA/6 V
・ Signal servo neutre : 1,5 mSec (1,45-1,55 mSec)
・ Cycle du signal servo : 3-22 mSec (mode servo numérique)
Caractéristiques
仕 様
Specification
Eigenschaften
The D-box 2 is not compatible with Airtronics SSR mode
Die D-Box 2 ist nicht kompatibel mit dem Sanwa SSR-Modus.
La D-Box - n'est pas compatible avec le mode SSR Airtronics.
D-BOX 2はSANWA SSRモードには対応していません。