TAMKO TAM-RAIL - Manual (Page 8)

RAILING SYSTEMS
TAM-RAIL ®
Aplicación en ángulo de 22.5°
(Herramientas requeridas: Cinta de medir,
sierra de inglete)
1. Coloque los soportes de ángulo múltiple en
la baranda superior y riel inferior asegurándose
que el frente del soporte vaya primero sobre la
baranda.
2. Mida la distancia entre las superfi cies de
montaje.
3. Con el soporte sobre la baranda, corte la
baranda y el soporte al largo requerido con la
sierra de inglete fi jada a 22.5°. (FIG. 1)
Ž
Ž
Ž
Ž
Ž Ž Ž Ž
Instrucciones de Instalación de Soportes
TAM-RAIL ® de Ángulo Múltiple
Anglo de 33º
Anglo de 38º
Anglo de 33º
Anglo de 38º
Guía de Aplicación en Escaleras
Contrapaso en centímetros (pulgadas)
Paso en centímetros (pulgadas)
NOTA: Los Juegos de Barandas TAM-RAIL para Escaleras sólo se adaptan a un ángulo de pendiente de 30° a 32°.
NOTA: El Soporte de Ángulo Múltiple puede usarse para aplicaciones en escaleras que varían entre 33° y 38°.
Línea de corte de 1 ½”
(aproximadamente 3,80 cm)
Línea de corte de 1 ½”
(aproximadamente 3,80 cm)
Recorte 1 ½” (aproximadamente 3,80 cm)
de la longitud del soporte Y la baranda.
FIG. 2
FIG. 1
FIG. 3
Aplicación en ángulo de 45°
(Herramientas requeridas: Cinta de medir,
sierra de inglete)
NOTA: Es necesario tener una superfi cie
de montaje de 12.7 cm (5") cuando se
monta un soporte de 45° que no es un
montaje de esquina.
1. Coloque los soportes de ángulo múltiple en
la baranda superior y riel inferior asegurán-
dose que el frente del soporte vaya primero
sobre la baranda .
2. Mida la distancia entre las superfi cies de
montaje.
3. Con el soporte sobre la baranda, corte la
baranda y el soporte al largo requerido con la
sierra de inglete fi jada a 45°. (FIG. 1)
Aplicación en esquina a 45°
(Herramientas requeridas: Escuadra
rápida, sierra de vaivén, papel lija, sierra de
inglete, cinta para conductos)
1. Con el extremo del soporte alineado con el
extremo de la baranda, recorte 3.8 cm (1-1/2")
del largo del soporte y de la baranda. (FIG. 2)
2. Use la escuadra rápida para marcar una
línea a 45° desde cada esquina de montaje en
la parte superior e inferior del soporte hasta
que estas líneas se crucen. (FIG. 3)
3. Use la cinta adhesiva de tela para sostener
el soporte en su sitio sobre la baranda durante
el corte.
4. Use la sierra de vaivén para cortar las áreas
marcadas en la parte superior e inferior del
soporte. Puede ser necesario lijar ligeramente
el área cortada en el soporte.
5. Puede ser necesario aplicar enmasillado
a las juntas donde el soporte se une a la
superfi cie de montaje.
Aplicación en escaleras de 33° a 38°
(Herramientas requeridas: Cinta de medir,
sierra de inglete)
1. Coloque los soportes de ángulo múltiple en
la baranda superior y riel inferior asegurándose
que el frente del soporte vaya primero sobre la
baranda.
2. Coloque el riel inferior con los soportes en el
paso de la escalera (los agujeros para el balaus-
tre mirando hacia arriba) dejando que los soportes
se extiendan más allá de las superfi cies
de montaje. Asegúrese de dejar la misma
distancia entre el último agujero de balaustre y
la superfi cie de montaje en cada extremo.
3. Marque los soportes cuando crucen la superfi cie
de montaje para el corte correcto.
4. Corte la baranda y el soporte en la marca para
el ángulo deseado.
5. Con el riel inferior al lado de las superfi cies de
montaje, coloque un balaustre en los últimos
agujeros en la parte superior e inferior del riel.
6. Coloque la baranda en los balaustres dejando
que los soportes de la baranda se extiendan más
allá de las superfi cies de montaje.
7. Marque los soportes cuando crucen la superfi cie
de montaje para el corte correcto.
8. Corte la baranda y el soporte en la marca para
el ángulo deseado.
© 2008 TAMKO Building Products, Inc. TAMKO y TAM-RAIL son marcas commerciales registradas de TAMKO Building Products, Inc.
Renuncia de Responsabilidad Esta página ha sido traducida del inlglés lo más exactamente posible.
En caso de inconsistencias, la versión en inglés permanecerá como estándar. Gracias.
Para asistencia o información con respecto a la Ga-
rantía Limitada de TAMKO o para recibir una copia de la
misma, tome contacto con nosotros en el 1-800-641-4691
o visítenos en línea en tamko.com.
Es responsabilidad del instalador cumplir con todos los requerimientos del código de construcción y de seguridad
y obtener todos los permisos requeridos de construcción. Estas instrucciones son sólo una guía y pueden no
tratar sobre todas las circunstancias. TAMKO Building Products Inc. no será responsable por instalaciones
inapropiadas o inseguras. Estas instrucciones de instalación eran las vigentes al momento de impresión. Para
obtener una copia de la versión actualizada, visite tamrail.com o llámenos al 1-800-641-4691.