Ryobi RP4030 - Manual (Page 2)

2
2 in.
@20 in.
4 in.
@40 in.
100 mm
@ 1000 mm
50 mm
@ 500 mm
UNPACKING
This product has been shipped completely assembled.

Carefully remove the product and any accessories from the
box. Make sure that all items listed in the packing list are
included.
WARNING:
Do not use this product if it is not completely assembled
or if any parts appear to be missing or damaged. Use of
a product that is not properly and completely assembled
could result in serious personal injury.
 Inspect the product carefully to make sure no breakage or
damage occurred during shipping.
 Do not discard the packing material until you have carefully
inspected and satisfactorily operated the product.
 If any parts are damaged or missing, please call
1-800-525-2579 for assistance.
PACKING LIST
Thermometer
Operator’s Manual
WARNING:
If any parts are damaged or missing do not operate this
product until the parts are replaced. Failure to heed this
warning could result in serious personal injury.
ASSEMBLY OPERATION OPERATION
WARNING:
Do not attempt to modify this product or create accessories
not recommended for use with this product. Any such
alteration or modification is misuse and could result in a
hazardous condition leading to possible serious personal
injury.
WARNING:
Do not allow familiarity with products to make you careless.
Remember that a careless fraction of a second is sufficient
to inflict serious injury.
WARNING:
Always remove battery pack from the product when you are
assembling parts, making adjustments, cleaning, or when
not in use
.
APPLICATIONS
 Non-contact temperature measurement for electricians,
facility maintenance personnel and remodeling contrac-
tors
 Check the temperature of air vents and other HVAC ap-
plications
 Check temperatures of exterior/interior surfaces
 Automotive applications
INSTALLING/REMOVING BATTERY PACK
See Figure 2, page 2.
To install the battery pack:

Unscrew the battery compartment cap.
NOTE: Do not remove the gasket inside the cap.
 Insert the battery pack in the direction shown. Make sure
the raised rib on the battery pack aligns with the groove
in the battery compartment.
 Place the cap over the battery pack and push down
until the cap meets the threads at the end of the battery
compartment.
 Screw the cap on securely.
To remove the battery pack:

Unscrew the cap. The battery pack will disconnect and
be easy to remove.
 Do not attempt to use this product if the battery cap is not
securely closed.
TAKING TEMPERATURE READINGS
See Figure 3, page 2.
Always remove the protective cover before taking a reading.
Replace the cover when you are finished taking readings or
before storing the thermometer.
A - LCD Display (afficheur ACL, pantalla de cristal líquido)
B - RECORD button (bouton RECORD [(Enregistrer)], botón de Grabación)
C - PLAY button (bouton Play [Lecture], botón de Reproducción )
D - Min/max button (bouton min/max [Minimum/maximum], botón min/max [mínimo/máximo])
E - ºC/ºF button (bouton ºC/ºF, botón ºC/ºF)
F - HOLD indicator (icône HOLD [Retenue], ícono HOLD [retención])
G - LASER indicator (icône Laser, ícono Laser)
H - LOG indicator (icône LOG [Journal], ícono LOG [registro])
A - Laser beam (faisceau laser, rayo láser)
B - Target area (zone ciblée, área objetivo)
C - Trigger (gâchette, gatillo)
Fig. 2
Fig. 4 Fig. 3
A - Battery compartment (compartiment
de piles, compartimiento de las
baterías)
B - Battery pack (bloc-pile, paquete de
baterías)
C - Battery cap (couvercle du piles,
cubierta de baterías)
HOLD
73
.9
f
80
MIN
MAX
C/F
m
/m
ax
in
LOG
A
H
G F
C
E
B D
A - Trigger (gâchette, gatillo)
B - Target measuring beam (faisceau de mesure, rayo medidor)
C - Laser aperture (ouverture laser, ouverture laser)
D - Protective cover (couvercle protecteur, tapa protectora)
Fig. 1
A
D
B
C
Avoid Exposure. Radiation is emitted from this aperture.
Éviter toute exposition. Le rayonnement est émis de cette ouverture.
Evite la exposición. Se emite radiación a través de esta abertura. Complies with / Convient aux pièces / Cumple con partes 21CFR parts 1040.10 & 1040.11
LASER RADIATION : AVOID DIRECT EYE EXPOSURE
RAYONNEMENT LASER : ÉVITER LE CONTACT OCULAIRE DIRECT
RADIACIÓN LÁSER: EVITE LA EXPOSICIÓN DIRECTA DE LOS OJOS
MAXIMUM OUTPUT: <1 mW • WAVELENGTH : 630-670nm • CLASS II LASER PRODUCT
PUISSANCE MAX. : <1 mW • LONGUEUR D’ONDE : 630-670nm • PRODUIT LASER DE CLASSE II
POTENCIA MÁX. <1 mW • LONG. ONDA: 630-670nm • APARATO LÁSER CLASE II
DANGER • DANGER • PELIGRO
RP4030
B
A
C
B
DISTANCE TO SPOT RATIO (D:S)
RÉSOLUTION OPTIQUE (D:S)
RELACIÓN DE DISTANCIA AL OBJETIVO (D:S)
A
C
D
S