VDO WR X2 User Manual
Page 7

X2
VDO CYCLECOMPUTING
12
D
GB
F
I
I
F
GB
D
www.vdocyclecomputing.com
X2
13
So stellen Sie die Reifengröße über Auswahl 
des Reifens ein:
Mit zu EINSTELLMENU/
AUSWAHL. Bestätigen mit 
M
.
Sie befinden sich jetzt im Ein-
stell-Modus (mit 
C
– 3 Sekun-
den kommen Sie zurück in den 
Funktions-Modus).
Mit zu RADGRÖSSE/
EINSTELLEN. Bestätigen mit 
M
.
MASSEINHEIT/KMH. 
Bestätigen mit 
M
oder
zum Wechsel zu MPH.
RADGRÖSSE/RAD 1 (mit zur 
Einstellung für Rad 2). 
Bestätigen mit 
M
.
RADGRÖSSE/REIFEN AUSW.
Bestätigen mit 
M
.
REIFEN AUSW./WÄHLEN. 
Mit wählen Sie jetzt Ihren 
Reifen aus. 
Bestätigen mit 
M
.
Es erscheint die Kontrollabfrage: „Reifengröße“/
AUSWAHL OK? Wenn die angezeigte Reifengröße 
mit der von Ihnen gewünschten übereinstimmt, 
bestätigen Sie mit 
M
.
Das Display bestätigt RADGRÖSSE/SET FERTIG.
Automatische Rückkehr zu EINSTELLMENU/AUSWAHL.
Für die manuelle Eingabe der Radgröße müssen Sie 
zunächst den Radabrollumfang Ihres Rades messen. 
Messen der Radabrollumfänge:
step 1 Ventil des Vorderrades genau senkrecht 
zum Boden ausrichten.
step 2 Diese Stelle am Boden mit einem Strich 
(z.B. Kreide) markieren.
5.2.2 Einstellen über Radumfang
>>> P05
RADGRÖSSE/ RAD 1 
(mit zur Einstellung für Rad 2). 
Bestätigen mit 
M
.
Mit zu RADGRÖSSE/
MANUELL SET. Bestätigen mit 
M
.
RAD 1 …SET UMFANG/WEITER
Mit stellen Sie jetzt den 
gemessenen Radabrollumfang 
ein. Bestätigen Sie die Eingabe 
mit 
M
.
RAD 1/SET OK? Bestätigen mit
M
.
Das Display bestätigt: RADGRÖSSE/SET FERTIG
Automatische Rückkehr zu EINSTELLMENU/
AUSWAHL.
Achtung: Die Werkseinstellungen betragen für 
Rad 1 = 2155 mm und für Rad 2 = 2000 mm. Wenn 
Sie keine Radgrößen eingeben, arbeitet der 
Computer mit diesen Werkseinstellungen. Die so 
gemessenen Werte für Geschwindigkeit, Strecke 
etc. können deutlich von den tatsächlichen Werten 
abweichen.
step 3 Das Rad eine Radumdrehung nach vorn 
schieben, bis das Ventil erneut senkrecht zum 
Boden steht.
step 4 Diese Stelle ebenfalls am Boden markieren.
step 5 Den Abstand zwischen den beiden Markie-
rungen messen. Das ist Ihr Radumfang (=Abroll-
Umfang).
step 6 Geben Sie den so gemessenen Radumfang 
in Ihren VDO-Computer ein.
ACHTUNG: Wenn Sie KMH–Anzeige gewählt 
haben, müssen Sie den Radumfang in mm ein-
geben (Bei gewählter MPH-Anzeige geben Sie 
den Radumfang in inch ein).
So stellen Sie manuell die Radgröße ein:
Mit zu EINSTELLMENU/
AUSWAHL. Bestätigen mit 
M
.
Sie befinden sich jetzt im 
Einstell-Modus (mit 
C
–
3 Sekunden kommen Sie 
zurück zum Funktions-Modus).
Mit zu RADGRÖSSE/EIN-
STELLEN. Bestätigen mit 
M
.
MASSEINHEIT/KMH. Bestätigen 
mit 
M
oder zum Wechsel
zu MPH.
