Laerdal VitalSim - Manual (Page 62)

62
Contrôle de la fréquence respiratoire/
des voies respiratoires (ALS Simulator)
Si la PA est égale à 0, le débit respiratoire passe automatique-
ment à 0. Mais il ne revient pas automatiquement
à la normale lorsqu’une PA est définie.
L’utilisateur peut définir un débit respiratoire entre 0 et 60 re-
spirations par minute.
Choix du débit respiratoire
Sur l’écran principal, sélectionner à l’aide des touches gauche /
droite la zone de fonction débit respiratoire.
Appuyer sur OK pour activer le menu de débit respiratoire
ou modifier le DR directement au moyen des touches
rapides + / -.
La touche Choix Apnée met le débit respiratoire à 0 ; la
touche Réinit.Apnée rétablit la dernière valeur.
Lorsque la valeur du débit respiratoire est 0, la touche rapide
1 respirat. apparaît. Elle sert à activer un cycle respiratoire, ce
qui permet de générer sur le mannequin des sons respiratoires
synchronisés avec des ventilations forcées.
Le débit respiratoire peut être modifié au moyen des touches
haut / bas, des touches rapides DR + / - (incréments de 5) ou
être entré directement au moyen des touches numériques.
Poitrine se soulevant et se baissant
(ALS Simulator uniquement.)
La poitrine est désactivée par défaut. Cependant, les sons
pulmonaires et la fréquence respiratoire par défaut sont
normaux lorsque l’unité est mise en marche.
Réglage du niveau de soulèvement de la poitrine :
-
Sur l’écran principal, mettez en subrillance la zone affichant
les fonctions des voies respiratoires.
- Appuyez sur OK pour activer le menu Voies respiratoires ou
pour mettre en marche ou désactiver le soulèvement de la
poitrine à l’aide des touches d’exécution rapide.
- "Apnée" règle la fréquence respiratoire sur 0 et ne permet
pas le soulèvement de poitrine.
- Lorsque la fréquence respiratoire est de 0, il n’y a pas de
soulèvement de poitrine.
- Pour contrôler la fréquence de soulèvement de la poitrine,
réglez la fréquence respiratoire à l’aide des boutons de
navigation haut/bas, les touches d’exécution rapide FR +/-
(étapes 5) ou en saisissant directement la fréquence choisie
à l’aide des touches numériques.
Choix débit Respiratoire
Débit Resp.: 14
Choix Apnée DR
00:00 Enreg. [logname]
A: Sinus 80
Pas rythme attente
Défib. activée
Stimulation
Seuil 60 mA
PA: 120 / 80 P:N 4
Poumon G.: Normal 4
Poumon D.: Normal 4
Coeur: Normal 4
Intestin: Normal 4
Vocal: Toux 4
Débit respirat. 0
Réinit. Apnée 1 respirat. DR
DR: 14
00:00 Enreg. [logname]
A: Sinus 80
Pas rythme attente
Défib. activée
Stimulation
Seuil 60 mA
PA: 120 / 80 P:N 4
Poumon G.: Normal 4
Poumon D.: Normal 4
Coeur:
Normal 4
Intestin: Normal 4
Vocal: Toux 4
Débit
Resp.:
14
Voies
resp.:
Mouvement
du thorax
ON
Voies
resp.:
Mouvement
du thorax
ON
ON OFF
Réglage paramètres Voies Resp.
Réglage paramètres Voies Resp.
Choix Apnée DR
Débit
Resp.:
14
VitalSim08DfUfransk 6/15/05 7:33 AM Side 62