beautypg.com

Laerdal VitalSim User Manual

Page 53

background image

Contenu de la livraison :

- Coffret de transport
- Unité centrale avec boîtier pour piles et piles (6 C)
- Télécommande avec piles (4 AA)
- Câble de raccordement télécommande/unité

centrale

- Câble USB pour raccordement à un ordinateur
- Alimentation CC
- Mode d'emploi
- Logiciel d’exploitation sur CD-ROM

Utilisation avec mannequins Laerdal
VitalSim est conçu pour être utilisé avec divers manne-
quins fabriqués par Laerdal.VitalSim détecte automati-
quement le type de mannequin auquel il est raccordé
(simulateur adulte homme, homme adulte, femme
adulte, enfant ou nourrisson) et adapte en
conséquence ses fonctions physiologiques et menus
correspondants. Pour plus de détails sur les pa-
ramètres des différents mannequins, se reporter au
chapitre « Spécifications ». La sélection automatique du
mannequin peut être modifiée manuellement dans le
menu de configuration.
REMARQUE : L’ALS Simulator fonctionne avec le logiciel
VitalSim version 3.0 ou une version plus récente de ce
logiciel.

Fonctions

ECG, Défibrillation et Stimulation
- Importante bibliothèque d’ECG
- Défibrillation externe (10-360 J)
- Changement de rythme automatique

après défibrillation

- Réaction à la stimulation externe avec seuil

réglable à 20 - 200 mA

Sons cardiaques, pulmonaires, intestinaux et vocaux
- Importantes bibliothèques de sons
- Réglage individuel du volume de chaque son
- Sons cardiaques synchronisés avec ECG
- Sons pulmonaires synchronisés avec le débit

respiratoire, réglable à 0 - 60 RPM

- Sons pulmonaires unilatéraux ou bilatéraux
- Sons intestinaux normaux et anormaux
- Sons cardiaques foetaux pour

les mannequins femmes

- Sons vocaux synthétisés tels que vomissement,

pleur, gémissement

- Entrée vocale par microphone

53

Contrôle des voies respiratoires (ALS Simulator)
- Respirations spontanées
- Fréquence respiratoire
- Blocage du poumon droit, gauche ou des deux

poumons

Pression artérielle
- Simulation de la pression artérielle auscultée

et palpée

- Sons de Korotkott synchronisés avec ECG
- Réglage individuel de la pression systolique

et diastolique par incréments de 2 mmHG,
max. 300 mmHG

- Trou auscultatoire oui/non
- Pression artérielle palpable au niveau

du pouls radial

Pouls
- Pouls brachial, radial et carotidien
- Pouls synchronisé avec ECG
- Réglage de l’intensité du pouls :

faible, normal, puissant

- Intensité du pouls en fonction de la pression

artérielle

Fonction Scénario
- Scénarios préprogrammés facilitant l’exercice

et les simulations

- Logiciel Scenario Builder pour la conception

de scénarios sur ordinateur

- Mémorisation de 10 scénarios dans l’unité centrale

Enregistrement
- Enregistrement de rapports pour consultation

ultérieure

- Événements définissables par l’utilisateur
- Rapports transférables sur ordinateurs via

la connexion USB

- Mémorisation de 25 rapports dans l’unité centrale

Communication RF
La télécommande et l’unité centrale communiquent par
radiofréquence à faible puissance. L’équipement satisfait
aux normes et exigences du FCC et des CE. Si VitalSim
est utilisé dans un environnement où la communication
RF est préjudiciable ou dans lequel des interférences
dues à d’autres sources nuisent au fonctionnement de
VitalSim, il est conseillé de raccorder la télécommande à
l’unité centrale par câble. Dès que le câble est raccordé,
les circuits RF des deux appareils sont coupés.
Ce câble est inclus dans la livraison.

VitalSim08DfUfransk 6/15/05 7:33 AM Side 53