beautypg.com

Avertissement, Danger, Groupe électrogène régulé 800 w – EarthQuake MC43ES User Manual

Page 33

background image

Voir les pièces détachées en ligne à

www.getearthquake.com ou composer le 800-345-6007 L-V 8-17

33

Manuel de l’utilisateur

Groupe électrogène régulé 800 W

MESURES DE PRÉCAUTIONS CONCERNANT LE

MOTEUR

Danger d’intoxication au monoxyde de carbone

Les moteurs dégagent du monoxyde de carbone, un gaz toxique

inodore et incolore. Du monoxyde de carbone peut être présent

même si on ne peut ni sentir ni voir de gaz d’échappement du

moteur. L’inhalation de monoxyde de carbone peut provoquer la

nausée, la perte de conscience, voire la mort, en plus d’un état de

somnolence, d’étourdissement et de confusion. En présence de

l’un quelconque de ces symptômes, sortir à l’air frais et obtenir

immédiatement des soins médicaux.
Si le produit est fourni avec manuel séparé pour le moteur, veiller

à bien le lire et à suivre toutes les mises en garde et mesures de

précaution qu’il contient, en plus de celles de ce manuel.

AVERTISSEMENT

LES MOTEURS DÉGAGENT DU MONOXYDE DE CARBONE,

UN GAZ TOXIQUE INODORE ET INCOLORE. DU MONOXYDE

DE CARBONE PEUT ÊTRE PRÉSENT MÊME SI ON NE PEUT

NI SENTIR NI VOIR DE GAZ D’ÉCHAPPEMENT DU MOTEUR.

L’INHALATION DE MONOXYDE DE CARBONE PEUT

PROVOQUER LA NAUSÉE, LA PERTE DE CONSCIENCE,

VOIRE LA MORT, EN PLUS D’UN ÉTAT DE SOMNOLENCE,

D’ÉTOURDISSEMENT ET DE CONFUSION.
EN PRÉSENCE DE L’UN QUELCONQUE DE CES SYMPTÔMES,

SORTIR À L’AIR FRAIS ET OBTENIR IMMÉDIATEMENT DES

SOINS MÉDICAUX.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ PROPRES AU PRODUIT

• Le groupe électrogène produit une tension dangereusement élevée

durant la marche. Éviter le contact avec des conducteurs dénudés,

bornes, raccordements, etc. durant la marche de la machine, y

compris sur le matériel raccordé au groupe électrogène. Vérifier

que tous les capots, carters et protections appropriés sont en place

avant de faire fonctionner le groupe électrogène.

• Ne jamais manipuler de quelconques câbles ou appareils électriques

alors qu’on est debout dans l’eau, qu’on est pieds nus ou que les

mains ou les pieds sont mouillés. Cela peut provoquer un choc

électrique DANGEREUX.

• Le groupe électrogène doit être raccordé à la terre conformément

à l’ensemble des normes et codes de l’électricité en vigueur avant

utilisation. Un conducteur de cuivre de calibre 10 AWG doit être

utilisé pour raccorder la borne de terre du groupe électrogène

à une tige de mise à la terre. Un conducteur trop fin peut ne pas

offrir une capacité de courant suffisante pour constituer un chemin

approprié à la terre.

• Utiliser un disjoncteur de fuite à la terre dans toute zone humide ou

très conductrice (plancher métallique ou structure acier).

• Ne pas utiliser de cordon électrique usé, dénudé, effiloché ou

autrement endommagé avec le groupe électrogène.

• En cas d’accident provoqué par un choc électrique, couper

immédiatement la source d’alimentation électrique. Si ce n’est

pas possible, essayer de libérer la victime du conducteur sous

tension. ÉVITER le contact direct avec la victime. Utiliser un moyen

non conducteur, tel qu’une corde ou une planche, pour dégager

la victime du conducteur sous tension. Si la victime a perdu

conscience, administrer d’abord les premiers secours puis obtenir

immédiatement une assistance médicale.

Empêcher l’intoxication au monoxyde de carbone

• Toujours démarrer et faire tourner le moteur à l’extérieur. Ne pas

démarrer ni faire tourner le moteur dans un espace fermé, même

avec des portes ou des fenêtres ouvertes.

• Ne jamais essayer de ventiler l’échappement du moteur à l’intérieur.

Le monoxyde de carbone peut atteindre des niveaux dangereux

très rapidement.

• Ne jamais faire fonctionner le moteur à l’extérieur à un endroit où

les fumées d’échappement peuvent être aspirées dans un bâtiment.

• Ne jamais faire fonctionner le moteur à l’extérieur dans un endroit

mal aéré où les fumées d’échappement peuvent être piégées et

difficiles à dissiper (exemples : fond de fouille ou aires de travail

entourées de collines).

• Ne jamais faire tourner le moteur dans un endroit fermé ou

partiellement fermé (exemples  : bâtiments fermés sur un ou

plusieurs côtés, sous une tente, abri à voiture ou sous-sol).

• Toujours faire fonctionner le moteur avec l’échappement et le

silencieux pointés dans la direction opposée à l’opérateur.

• Ne jamais pointer le silencieux d’échappement vers quiconque. Les

personnes présentes doivent toujours se tenir à bonne distance de

la machine et de ses outils en marche.

• Ne pas modifier les réglages du régulateur de moteur et ni faire

tourner le moteur en surrégime.

DANGER

L’UTILISATION D’UN GROUPE ÉLECTROGÈNE À L’INTÉRIEUR

PEUT TUER EN QUELQUES MINUTES SOUS L’EFFET DU

MONOXYDE DE CARBONE.

NE JAMAIS UTILISER

À L’INTÉRIEUR D’UNE

MAISON OU D’UN GARAGE.

UTILISER EXCLUSIVEMENT

À L’EXTÉRIEUR, LOIN DE

FENÊTRES, PORTES ET

PRISES D’AIR.

This manual is related to the following products: