ZANKER GS 105 User Manual
ZANKER Freezers
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
Istruzioni per l'istallazione, l'uso, la manutenzione
ET 13
InstructionsTor installation, use, maintenance
^nweì^e%r insta^Ì^^, gebrauch, Wartung
Instructions pour l'installation, l'emploi, l'entretien
Instrucciones paraTa instalación, el uso, la manutención
Instruoes para a instalaçâo, o uso, a manutençâo
I
I
¡ i
Table of contents
Document Outline
- C€
- NORMATIVE-AVVERTENZE E CONSIGU IMPORTANTI
- REGULATIONS, WARNINGS AND IMPORTANT RECOMMENDATIONS
- VORSCHRIFTEN, HINWEISE UND WICHTIGE RATSCHLAGE
- NORMES - AVERTISSEMENTS ET RECOMMANDATIONS IMPORTANTES
- NORAMS, ADVERTENCIAS Y CONSEJOS IMPORTANTES
- NORMAS - ADVERTENCIAS E CONSELHOS IMPORTANTES
- GENERAL NOTES ON DELIVERY
- ALLOËMEINE BEMERKUNGEN ZUR LIEFERUNG
- REMARQUES GiNtUAlES AU MOMENT DE LA UVRAISON
- NOTAS OENERALES REÍATIVAS A LA ENTREGA
- NOTAS GERAIS NO ACTO DE ENTREGA
- ADJUSTMENT JIMD SiONÀiU^
- DISPOSITIFS DE REGLAGE ET SIGNAUX
- DISPOSITIVO DE REGULACION Y SENAIACION
- DISPOSITIVOS DE REGUIAÇÂO E SINALIZAÇÂO
- DISPOSITIVI DI RSeOLAZIONS E SEONALAZIONE
- ADJUSTMENT AND SIGNALLING DEVICES
- DISPOSITIFS DE REGLAGE ET SIGNAUX
- DISPOSITIVO DE REGULACION Y SENALACION
- B Botón para congelamiento rápido
- C Señal de alarma
- D Señal de puesta en marcha
- Se apaga en caso de cortes de corriente o por problemas accidentales del implanto eléctrico
- B Tecla pora congelamento rápido
- C Luz sinalizadora vermelha
- Apaga-se em caso de folta de corrente ou por defeitos acidentais da instalacóo eléctrica.
- PRESCUZIONB DI SICUREZZA
- SAFCTYnUUS
- SICHERHEITS-VORSCHRIFTEN
- t PRÉCAUTION D'EMPLOI
- ^ MEDIDAS DE SEGURIDAD
- INDICAÇÂO DE SEGURANÇA
- TRASPORTO
- TRANSPROT
- nANSPORT
- TRANSPORT
- fT) TRANSPORTE
- TRANSPORTE
- O
- O
- G
- REVERSIBILITÀ APERTURA PORTA
- REVERSING THE DOOR
- DIB TÜR SOU SICH IN DIB BNTGBGBNGBSBTZTB RICHTUNG OFFNEN
- REVERSIBILITE DE L'OUVERTURE DE LA PORTE
- REVERSIBILIDAD DE LA APERTURA DE LA PUERTA
- REVERSIBILIDADE DA ABERTURA DA PORTA
- COLLEGAMENTO ELETTRICO
- ELECTRICAL CONNECTION
- DAS ANSCHLIESSEN AN DAS STROMNETZ
- BRANCHEMENT ELECTRIQUE
- LIGACAO ELECTRICA
- ATTENZIONE:
- WARNING:
- o
- о