Regolazione tensione filo, Usando quattro fili – SINGER WSL2000 (Part 1) User Manual
Page 43
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
ITALIANO
REGOLAZIONE TENSIONE FILO
Ruotando la manopola tensione verso i numeri più alti si ha una
tensione filo più aita e verso i numeri più bassi una tensione più
lenta. Più alti i numeri, più stretta la tensione. Provare ciascuna
tensione filo su un pezzo della stoffa che intendete usare.
USANDO QUATTRO FILI
ESATTO
i
ROVESCIO TESSUTO
FILO GANCIO SUPERIORE
TIRATO SUL ROVESCIO.
FILO GANCIO INFERIORE
TIRATO SUL DIRITTO
Aumentare la tensione del filo
de!
gancio
superiore
e/o
diminuire la tensione del gancio
inferiore.
Aumentare la tensione del filo
del
gancio
inferiore
e/o
diminuire la tensione del gancio
superiore.
FILO AGO SINISTRO
ALLENTATO VISIBILE SUL
ROVESCIO DEL TESSUTO
FILO AGO DESTRO
ALLENTATO VISIBILE SUL
ROVESCIO DEL TESSUTO
Aumentare la tensiaie del filo
ago sinistro e/o diminuire la
lesione di uno o entrambi i fili
dei ganci.
Aumentare la tensione del filo
ago destro.
41