Point de zig-zag, Punto zig-zag, Finitions des coutures – SINGER 1862 User Manual
Page 47: Point de bourdon
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
Point de zig-zag
Ce point peut être utilisé pour surfiler,
appliquer, broder des monogrammes et
autres décorations.
Réglages recommandés
Disque 1 pour Zig-Zag
Position d'aiguille:
Largeur de point:
K
»
P
1
1
1
1
;
! '
Longueur de point:
2 à 4
Pied presseur:
universel (B)
Plaque à aiguille universelle (A)
Finitions des coutures
Pour éviter que le bord des coutures ne
s'effiloche, utilisez le point de zig-zag.
•
Piquez les coutures. Recoupez-les
régulièrement et repasses les coutures
ouvertes.
• Placez la valeur de la couture sous le pied
presseur comme illustré.
• Surfilez le bord de façon que le point de
zig-zag se trouve à cheval sur le bord.
Point de bourdon
Réglages recommandés
Disque 1 pour Zig-Zag
Position d'aiguille:
Largeur de point:
Longueur de point:
0 à 2
Pied presseur spécial (J)
Plaque à aiguille universelle (A)
Le point de bourdon est une série de points
de zig-zag rapprochés. Ce point permet les
applications, les finitions d'ourlets et la
broderie de monogrammes.
• Faites un essai pour choisir l'apparence
désirée.
Monogrammes
• Sur l'endroit du tissu, tracez légèrement
le dessin des lettres.
• Présentez ce tracé sous l'aiguille.
• Brodez en recouvrant le tracé; pour tourner
le travail, laissez l'aiguille dans le tissu.
• Tirez les fils sur l'envers du travail, nouez-
les et coupez-les.
45