Entrainement differentiel – SINGER 14ET754 User Manual
Page 129
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

16.ENTRAINEMENT DIFFERENTIEL
•
Le système d’entraînement différentiel permet
d’étirer le tissu ou de résorber l'embu lorsque la
vitesse de rotation de la griffe avant par rapport à
la griffe arrière est modifiée.
•
Le rapport d’entraînement différentiel varie
de 1 à 0.7et del à 2.0. Le réglage se fait à l'aide
du levier de réglage d’entraînement différentiel
illustré ci-dessous.
•
L’entraînement différentiel est particulièrement
utile pour suijeter des tissus extensibles ou coupés
dans le biais.
•
Le réglage "1.0" correspond à un rapport
d’entraînement de 1:1.
Sutjet resserré
Le surjet resserré convient particulièrement pxjur
surfiler avant l’assemblage les pièces de
vêtements (manches, empiècements, épaules, dos
et devants de corsages ourlets de Jupe.etc.) coupés
dans des matières extensibles comme le tricot ou
le jersey.
Réglage
Positionnez le levier de réglage d’entraînement
différentiel en-dessous de la graduation 1.0. Le
réglage dépend de la qualité du tissu, ainsi que
de l’importance de l’embu à résorber. Tester le
réglage avant de surjeter votre ouvrage.
Si une longueur du point supérieur à" 3" est
sélectionnée lors du réglage de l’entraînement
différentiel sur "2.0" (resserrage maximal), la
longueur du point descend automatiquement sur
"3".
Note : Pour coudre un surjet normal, ne pas
oublier de repositionner le levier du
différentiel sur "1".
23