Philips Stereo-TV - Manual (Page 74)

Какп АПФП
Av KOVTÓ aTr|v ттерюхп оттои ßpiaKCTai r\ тг|Л£0рааг| uirápxouv pouvá n
фГ|Л0 ктпрю, pTTOpd va ттаратг|рг|9£1 öitt A h sikóvq , Г|Х^^ П crKiéç. Is аитп Tr|V
TT£pÍTTTü)CTn, ттроатта0пстт£ va puGpíasTS ps то x¿pi Tr|v siKÓva aaç: рЛгттг
“MiKpo-pú6piar|” (crsA. 6) n aAAá^TS tov irpoaavaToAiapó Tr|ç s^wTspiKnç
Kcpaiaç. EiTÎariç, eAsy^TS av n Kspaia aaç, aaç simpéTTSi va AapßdvcTC
SKTTopiréç CT£ auTÓ то sùpoç ctuxvothtcüv
(UHF ri VH F). Is тт£р1тттшстг|
5ùaKoAr|ç Ariijjriç (eiKÔva ps xiovi), puGpiaTC Tri NR
tou pevoù £iKÔvaç
атг1 Géari NAI (aeA. 7).
ÄTTOuaia eiKÔvaç 'E x £T£ auvô£a£i KaAà Triv K£paia; 'E x £T£ £ tti A£^£ i то аыато айатг|ра; (a£A.
6) Av Г| £Vpü)UTTo5oxií ri ri UTTOÖoxri Tr|ç K£paiaç ö£V ¿xouv auv5£G£Í KaAá,
pTTOp£Í va £X£T£ TTpoßAripaTa p£ Triv £iKÓva ri tov rixo (p£piK£ç cpopéç та
ßüapaTa aTToauvôéovTai £Aacppá ótov р£таср£роир£ ri атр£сроир£ Tr|v
тг|А£0раот|). EA£Y^T£ ô A£ ç tiç o-uv5£a£iç.
Ol TT£piq>£p£iaK£Ç
auaK£U£ç öivouv
ааттрораирп £iKÓva;
Fia Triv aváyvíjjari piaç ßlvт£oтalvíaç, £А£у^т£ av éx£i payvriToaKOTTriGd ctto
i5io айатг|ра (PAL, SECAM, NTSC) p£ аито ттои öiaßa^£i то ßivT £ 0 aaç.
ATTOuaía пхои Av p£piKâ TTpoYpáppaTa ö£v ¿xouv rixo, aAAá ¿xouv £iKÓva, ar|paív£i уti ц £ v
£X£T£ то асоато айатг|ра Tr|A£Ôpaariç. ААА6^Т£ тг| púGpiari lYITHMA (a£A. 6).
Teletext Opiapévoi xo(paKTrip£з ц£v £pcpaví^vTai acoaTá; B£ßaicoG£iT£ óti г| púGpiari
Tr|ç Xcüpaç dvai атг| aœaTri Géari 5)-
Avapovií D tov avoÎY£T£ Tr|v тг|А£0рааг|, TTapapév£i us катаатааг| avapovriç Kai
£pcpavi^£Tai г| £v5£iÇr| КЛЕ1АОМА pôAiç xPHO'iMO'n'oino'^T^ та TrAriKTpa Tr|ç
TriA£Ôpaar^ç: Ex£i £V£pYOTTOiriG£Î ri A£iTOUpYÎa КЛЕ1АОМА (ßA. a£A. 8).
Av ri тг|А£0рааг1 Ö£v Aapßäva aripa yia 10 А£ттт0, TT£pvá аитората aTr|v
кат0атааг^ avapovriç. 9^ar^ avapovriç, П TV aaç KaTavaAíÁ)V£i А|уот£ро
атто 5W aváAoya p£ та ттротитта. npoK£ip£vou va dvai cpiAiKÓT£pr| Trpoç то
TT£piß0AAov, TTapaKaAoúp£
xpnaipoTTOi£ÍT£ tov y £ vikó бюкбтттг! yia va k A£ÍV£T£
Tr|v ovaK£uri aaç.
Kavéva аттотеЛеара; l£ TT£pÍTTTtJúari ßAáßrlç, ttot £ pr|v TTpoaTTaGria£T£ va £TTi5iopGó)a£T£ póvoi
aaç Tr|v тг|А£0рааг|, aAAá aupßouA£uGdT£ то a£pßlç тои avTiTTpoacóTTOu Triç
£Taipiaç.
KaBapiapôç Tr|Ç
TnAeôpaanç
О KoGapiapôç Triç oGôvriç koi tou TrAaiaiou ттр£тт £ 1 va YÎV£Tai póvo p£ éva
KaGapó Travi, аттаАо Kai x^piç xvoú5i. Mr|v xpnaipoTTOi£ÍT£ TrpoíóvTa p£
ßdari то oivÓTTV£upa ri óio A utikó . Па ti ^ v £ tti A oyií tcúv TTpoYpappáTCúv ттр£тт £ 1
ттрсота va тт1£а£Т£ то TrAriKTpo > yia va ptt £ÍT£ ато UTTop£voъ.
1 2