Bosch PPQ718B91E - Manual (Page 16)

■ соединение с гибким металлическим шлангом (L min. 1 m -
max. 3 m).
Между отверстием входного патрубка и газовой трубой
необходимо установить уплотнительную прокладку (034308),
поставляемую вместе с варочной панелью.
Необходимо исключить соприкосновение шлангас подвижными
частями мебели, в которую встраивается варочная панель
(например, с выдвижными ящиками), а также прохождение
шланга в местах, которые могут оказаться загроможденными.
Каким бы ни было соединение, нельзя сдвигать или
поворачивать колено из положения, в которое оно было
установлено на заводе.
Если необходимо выполнить цилиндрическое соединение,
замените колено, установленное на заводе, на колено из пакета с
принадлежностями. Рис. 4а.
Не забудьте установить уплотнительную прокладку.
: Существует опасность утечки газа!
После внесения изменений в соединительную конструкцию
проверьте ее герметичность.
Производитель не несет ответственности за утечку газа в
соединениях, выполненных пользователем или исполнителем
монтажных работ.
Подключение к электросети (рис. 5)
Проверьте, чтобы напряжение и мощность прибора
соответствовали параметрам тока в электросети.
Варочные панели поставляются с кабелем питания, который
может не иметь штепсельной вилки.
Приборы, снабженные штепсельной вилкой, можно подключать
только к розеткам с правильно установленным заземлением.
Необходимо предусмотреть размыкающее устройство для всех
полюсов прибора с воздушным зазором между контактами не
менее 3 мм (за исключением случаев подсоединения с
использованием розетки, если пользователь имеет к ней доступ).
Данный прибор относится к классу “Y”: не допускается замена
кабеля питания пользователем, это может делать только
сервисный центр. Необходимо учитывать тип кабеля и его
минимальное сечение.
Адаптация к другому виду газа
Если это разрешено нормами страны, данный прибор можно
настроить для использования с другими видами газа (см.
табличку с характеристиками). Необходимые для этого детали
находятся в поставляемом с некоторыми моделями наборе для
адаптации, который также можно приобрести в нашем сервисном
центре. Необходимо выполнить следующие действия:
A) Замена жиклеров (рис. 6):
1. Снимите решетки, крышки горелок и рассекатели.
2. Замените жиклеры с помощью ключа, имеющегося в продаже
в нашем сервисном центре, артикул 340847 (Конфорка
двойного или тройного пламени артикул 340808), см. таблицу II,
тщательно следя за тем, чтобы в процессе снятия жиклера или
его закрепления на горелке он не соскочил.
Убедитесь в том, что жиклеры тщательно прижаты, чтобы
обеспечить герметичность горелок.
В данных горелках не нужно производить регулировку подачи
первичного воздуха.
3. Установите рассекатели и крышки горелок несоответствующие
конфорки. Также установите решетки на соответствующие
опорные элементы.
B) Регулировка кранов
1. Установите ручки управления в положение минимального
пламени.
2. Снимите ручки кранов (рис. 7).
Под ними находится уплотнительная прокладка из эластичной
резины. Для того, чтобы открыть доступ кбайпасному винту,
достаточно нажать на нее кончиком отвертки. Никогда не
снимайте прокладку.
3. Отрегулируйте минимальную величину пламени, повернув
байпасный винт с помощью плоской отвертки.
В зависимости от вида газа, к которому вы адаптируете свой
прибор (см. таблицу III), выполните следующие действия:
А: закрутите байпасные винты до отказа.
В: ослабьте байпасные винты, пока газ не будет правильно
выходить из горелок: убедитесь, что при повороте ручки
управления от максимальной до минимальной отметки горелки
не гаснут и не происходит возврат пламени.
С: замену байпасных винтов может производить только
специалист, имеющий соответствующую квалификацию.
D: никаких действий с байпасными винтами производить не
нужно.
Если вы не можете найти доступ к байпасному винту,
демонтируйте рабочую панель электроприбора, которая крепится
костальным элементам с помощью системы винтов. Чтобы снять
эту панель, выполните следующие действия:
1. Снимите все решетки, крышки горелок, рассекатели и ручки
управления.
2. Ослабьте винты крепления горелок.
3. Чтобы установить рабочую панель на место, повторите эти
действия в обратном порядке.
Для обеспечения герметичности важно, чтобы все
уплотнительные прокладки находились на своем месте. Они
крайне необходимы для правильной работы прибора, так как
препятствуют попаданию жидкостей и грязи в середину
варочной панели.
Никогда не демонтируйте вал газового крана (рис. 8). В случае
его повреждения замените весь кран.
Внимание!
После окончания работы наклейте рядом с табличкой с
характеристиками варочной панели этикетку с указанием нового
вида газа.
Güvenlik önerileri
Cihazi kurmadan veya kullanmadan once talimatlari okuyunuz.
Bu montaj talimatlarinda belirtilen grafikier oryantasyon amaplidir.
Bu kilavuzdaki kurallara uyulmadigi takdirde, üretici herhangi
bir sorumiuluktan muaf olacaktir.
Bütün kurulum, ayarlama ve gaz tipine göre uyarlama
i^lemleri yetkili bir teknisyen tarafindan, üikedeki standartiara
ve yürürlükteki kanuni yönergeler ile yerel gaz ve elektrik
tedarikgisi ^irketin talimatlarina uygun olarak
gergekle^tirilmelidir.
Diger gaz tiplerine uyarlama gerektiginde Teknik Servisimizi
gagirmaniz önerilir.
Herhangi bir i^lemden önce, cihazin gaz ve elektrik
beslemesini kesiniz.
Bu cihaz evde kullanim ¡pin tasarlanmiptir, ticari veya profesyonel
amaplarla kullanilamaz. Bu cihaz yat veya karavanlara kurulamaz.
Garantí sadece tasarim amacina uygun kullanilmasi durumunda
geperlidir.
Kurulumdan once yerel dagitim kopullarmi (gazin dogasi ve
basinci) ögreniniz ve cihaz ayarlarinin uyumiu oidugundan emin
olunuz (bkz tablo I). Cihaz ayarlama kopullari etiket üzerinde ya da
özellikler tablosunda yazili olarak belirtilmiptir.
Bu cihaz sadece havalandirmasi iyi yerlere, havalandirma ile ilglll
kopullarve yürürlükteki kurallara uygun olarak kurulmalidir. Cihaz,
bir yanmi§ atik bopaltim mekanizmasina baglanmamalidir.
Elektrik kablosu, firm veya pipirme tezgahinin sicak kisimiarina
temas etmemesi ¡pin mutfak mobiiyasina sabitlenmelidir.
Elektrik beslemesi ile palipan cihazlarin tüm baglantilari mutlaka
toprakianmalidir.
Cihazm ip kismini kurcalamayiniz. Gerekirse Teknik Servisimizi
pagiriniz.
Kurulumdan once
Bu EN 30-1-1 gazli cihazlar normuna göre 3. sinif bir cihazdir:
mobiiyaya gömme cihaz.
Cihazm yakinindaki mobiiyalar, yanici olmayan malzemeden
olmalidir. Yüzey kaplamalari ve bunlari birbirine yapiptiran tutkal,
isiya dayanikli olmalidir.
Bu cihaz, buzdolabi, pamapir makinesi, bulapik makinesi ve
benzeri epyalarin üzerine kurulamaz.
Pipirme tezgahini bir firmin üzerine kurmak ¡pin bu firm yapay bir
havalandirmaya sahipolmalidir. Finnin boyutlarini, kurulum
kilavuzundan kontrol ediniz.
Havalandirma kurarken kurulum kilavuzu dikkate alinmali, her
zaman pipirme tezgahma en az 650 mm dikey hiza almmalidir.
Mobiiyanin hazirlanmasi (§ekil 1-2)
istenen kurulum pekiine uygun olarak palipma yüzeyinde gerekii
boyutlarda kesim yapiniz: normal (a) veya düzleptirilmip (b).
Düzleptirilmip kurulum pekii ¡pin:
Qalipma yüzeyi üzerinde yapilacak tüm kesim ipiemleri yetkili
magazada gerpekieptirilmelidir.
Kesimier temiz ve hassas bir pekilde yapilmalidir, zira kesim
kenarlari zemin üzerinde görülür. Kesim ipiemlerinden sonra,
mobiiyalarin sabit oidugundan da emin olunmalidir.
■ Yainizca isiya ve suya karpi direnpli (örnegin dogal taptan veya
takviyeli) özel palipma yüzeyieri kullanilmalidir.
Ankastre mobiiyalar 90 ®C'ye kadar oían sicakiiklara direnpli
olmalidir.
- 1 6
■
tr