Demontaz ptyty kuchenki, Podtqczanie gazu (rys. 4), Podtqczanie prqdu (rys. 5) – Bosch PPQ718B91E User Manual
Page 13: Zmiana rodzaju gazu, Indicagoes de seguranga
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

3. Wypetnic szczelinp mipdzy zabudow^ ptyty grzejnej a ptyt^
kuchenki zwyktym klejem silikonowym w wybranym kolorze.
Wskazówka: Jesii uzywa sip nieodpowiedniego rodzaju kleju na
powierzchniach z kamienia naturalnego, mog^powstac
zabarwienia, których nie bpdzie mozna usun^c. Odpowiedni klej
mozna nabycw naszym Serwisie Technicznym (kod produktu:
310818). Naiezy przestrzegac instrukcji uzytkowania
producenta.
4. Przed zestaleniem, wyrównac powierzchnip kleju silikonowego
za pomoc^ namydionego skrobaka lub palca.
5. Przed rozpoczpciem uzytkowania urz^dzenia, poczekac, az
wyschnie klej.
Demontaz ptyty kuchenki
Odt^czyc urz^dzenie od pr^du i odci^c doptyw gazu.
Odkrpcic uchwyty i wykonac czynnosci montazu w odwrotnej
kolejnosci.
Podtqczanie gazu (rys. 4)
Zakoñczenie kolektora wejsciowego ptyty kuchenki gazowej jest
wyposazone w zt^cze kolankowe z gwintem o wymiarze 1/2”
(20,955 mm), które umoziiwia:
■ sztywne pot^czenie
■ pot^czenie za pomoc^ elastycznego przewodu z metalu
(L min. 1 m - max. 3 m).
Niezbpdne jest zatozenie dostarczonej uszczeiki (034308) mipdzy
wyjscie kolektora a przewód doprowadzaj^cy gaz.
Naiezy zapobiec stykaniu sip przewodu z ruchomymi czpsciami
zabudowy (na przyktad szuflad^) i przechodzeniu przez miejsca,
które mog^ zostac zajpte przez blokuj^ce przestrzeh przedmioty.
Bez wzgipdu na rodzaj pot^czenia, nie naiezy nigdy poruszaé
ani obracaé ztqczem kolankowym, zmieniaj^c jego potozenie
fabryczne.
Jesii wymagane jest wykonanie zt^cza cylindrycznego, naiezy
wymienic zt^cze kolankowe zamontowane fabrycznie na zt^cze
znajduj^ce sip w torebce z akcesoriami. Rys. 4a.
Proszp pamiptac o zatozeniu uszczeiki.
: Niebezpieczenstwo ulatniania si^ gazu!
Po przeprowadzeniu jakichkoiwiekczynnosci przy elementach
podt^czenia gazu, naiezy sprawdzic szczeinosc pot^czeh.
Producent nie penosi odpowiedzialnosci w przypadku, gdy
pot^czenie utraci szczeinosc na skutek wykonanych operacji.
Podtqczanie prqdu (rys. 5)
Upewnic sip, ze parametry urz^dzenia s^ zgodne z napipciem i
moc^instalacji elektrycznej.
Ptyty kuchenki s^ dostarczane wraz z przewodem zasilania
zaopatrzonym we wtyczkp lub bez niej.
Urz^dzenia wyposazone we wtyczkp mozna podt^czac wyt^cznie
do puszekz gniazdkiem posiadajacych prawidtowo zainstalowane
uziemienie.
Naiezy pamiptac o wielobiegunowym wyt^czniku odcinaj^cym
zasilanie z przynajmniej 3-milimetrowym odstppem stykowym (nie
dotyczy podtaczenia za pomoca wtyczki, gdy jest ona dostepna
dia uzytkownika).
Jest to urz^dzenie typu “Y”: przewód wejsciowy nie mozo byó
wymieniany przez uzytkownika, lecz wyt^cznie przez Serwis
Techniczny. Naiezy zachowaó odpowiedni rodzaj przewodu oraz
minimalny przekrój.
Zmiana rodzaju gazu
Jesii zezwalaj^ na to przepisy obowi^zuj^ce w danym kraju,
urz^dzenie mozna dostosowaó do zasilania innymi rodzajami gazu
(patrz: tabliczka znamionowa urz^dzenia). Niezbpdne czpsci
znajduj^ sip w torebce z zestawem umozliwiaj^cym zmianp
zasilania gazowego, która zostata zat^czona (w zaieznosci od
modelu) lub któr^ mozna nabyó w naszym Serwisie Technicznym.
Naiezy wykonaó nastppuj^ce czynnosci:
A) Wymiana dyszy (Rys. 6):
1
.
Zdj^ó ruszty, naktadki palnika i dyfuzory.
2. Wymienió dysze za pomoc^ klucza dostppnego w naszym
Serwisie Technicznym (kod produktu 340847, natomiastw
przypadku palników o podwójnym lub potrójnym wiehcu
ptomieni - kod produktu 340808), patrz tabela II, zwracaj^c
szczególn^ uwagp na to, aby nie oderwaó dyszy przy
wyci^ganiu lub mocowaniu jej w palniku.
Naiezy mocno dokrpció dysze w celu zapewnienia szczeinosci
uktadu.
W tych palnikach nie jest konieczne wyregulowanie doptywu
powietrza podstawowego.
3. Zatozyó dyfuzory i naktadki palników na odpowiednich palnikach.
Poza tym, naiezy prawidtowo umiesció ruszty na elementach
mocuj^cych.
B) Regulacja kurków gazu
1. Ustawió wszystkie pokrptta w potozeniu minimalnym.
2. Wyj^ó pokrptta z kurków. Rys. 7.
Pod spodem znajduje sip element zabezpieczaj^cy z elastycznej
gumy. Nacisn^ó element kohcem srubokrptu, aby dostaó sip do
sruby regulacyjnej kurka. W zadnym wypadku nie wyjmowac
elementu zabezpieczajqcego.
3. Wyregulowaó ptomieh minimalny, obracaj^c srubp zt^czki
przejsciowej za pomoc^ srubokrptu z ptask^ kohcówk^.
W zaieznosci od rodzaju gazu, do którego dostosowywane
bpdzie urz^dzenie, patrz tabela III, naiezy wykonaó nastppuj^ce
czynnosci:
A: nacisn^ó do kohca sruby zt^czek przejsciowych.
B: poluzowaó sruby zt^czek przejsciowych do momentu, gdy gaz
zacznie prawidtowo wydobywaó sip z palników: upewnió sip, ze
przy obracaniu pokrpttem mipdzy potozeniem maksymalnym a
minimalnym palnik nie gasnie ani nie wystppuje cofanie sip
ptomienia.
C: sruby zt^czek przejsciowych powinny byó wymieniane przez
uprawnionego pracownika Serwisu Technicznego.
D: nie manipulowaó srubami zt^czek przejsciowych.
Jezeli nie mozna dostaó sip do sruby zt^czki przejsciowej,
wymontowaó formp na ttuszcz przymocowan^ do ptyty kuchenki
za pomoc^ systemu srub. W celu jej wyjpcia, naiezy postppowaó
w sposób nastppuj^cy:
1
.
Zdj^ó wszystkie ruszty, naktadki z palników, dyfuzory oraz wyj^ó
pokrptta.
2. Wykrpció sruby z palników.
3. W celu ponownego zamontowania formy na ttuszcz, naiezy
wykonaó czynnosci demontazu w odwrotnej kolejnosci:
Wazne jest, aby zamocowane zostaty wszystkie elementy
zabezpieczaj^ce w celu zapewnienia szczeinosci. one
niezbpdne dia prawidtowego funkcjonowania urz^dzenia,
poniewaz uniemozliwiaj^zanieczyszczenie wnptrza urz^dzenia
cieczami i brudem.
Nigdy nie naiezy demontowaó trzpienia kurka (rys. 8). W
przypadku awarii, naiezy wymienió kompletny kurek.
Uwaga!
Po zakohczeniu pracy, w poblizu tabliczki znamionowej naiezy
przykleió naklejkp informuj^c^, jakim rodzajem gazu urz^dzenie
jest zasilane.
Indicagoes de seguranga
Loia as instrugòes do apareiho antes de proceder à sua instalagào
e uso.
Os gráficos sao representados nestas Instrugòes de montagem a
título orientativo.
O fabricante fica isento de toda a responsabilidade caso nao
se cumpram as disposipoes constantes deste manual.
Todos os trabalhos de instalapao, regulapao e adaptapao a
outros tipos de gàs devem ser efectuados por um técnico de
instalapao autorizado, respeitando todas as regulamentapoes
e legislapao aplicàveis, bem corno o estipulado pelas
empresas locáis fornecedoras de gás e electricidade.
Recomenda-se chamar o nosso Servido de Assistencia
Técnica para a adaptapáo a outros tipos de gás.
Antes de qualquer procedimento, corte a alimentapáo
eléctrica e de gás do apareiho.
Este apareiho foi unicamente concebido para utilizagáo
doméstica, nao podendo, por isso, ser utilizado para fins
comerciáis ou profissionais. Este apareiho nao pode ser instalado
em iates ou caravanas. A garantía apenas será válida caso o
apareiho seja utilizado correctamente e para os fins a que se
destina.
Antes da instalagáo, deve comprovar se as condigòes de
distribuigáo local (natureza e pressáo do gás) e a regulagáo do
apareiho sao compatíveis (ver tabela I). As condigóes de
regulagáo do apareiho estáo indicadas na etiqueta ou na placa de
características.
Este apareiho só pode ser instalado num local bem ventilado e
cumprindo com os regulamentos em vigor e as disposigóes
relativas á ventilagáo. Este apareiho nao deve ser ligado a um
dispositivo de evacuagáo dos produtos de combustáo.
-13 ■
t