Kenmore 11 User Manual

Kenmore, Vacuum cleaner aspiradora, Owner's manuel manual del propietario

This manual is related to the following products:

614 624

Table of contents

Document Outline

Or Service Back Cover
KENMORE VACUUM CLEANER WARRANTY
- Your safety is important to us. To reduce the risk of fire, electrical shock, injuiy to persons or damage when using your vacuum cleaner, follow basic safety precautions including the following:
- It is important to know your vacuum cleaner’s parts and features to ensure its proper and safe use. Review these before using your cleaner.
HOSE
ATTACHMENTS
CANISTER
WARNING
WAND-TELESCOPING
POWER-MATE
CANISTER
HOOD AND TOOL STORAGE COVER
CAUTION
HOSE
- HOWTO START
WARNING
CAUTION
CAUTION
WARNING
CAUTION
CAUTION
- ATTACHMENTS ON HANDLE
- ATTACHMENTS ON WANDS
- EDGE CLEANER
- OVERLOAD PROTECTOR
- SUCTION CONTROL
WARNING
- POWER-MATE* STORAGE
- THERMAL PROTECTOR
- ELECTRONIC BAG/HOSE CHECK INDICATOR
- STAIR GRIP
- BAG CHANGING
CAUTION
CAUTION
WARNING
WARNING
- Fire and/or Electrical Shock Hazard
- EXHAUST FILTER HEPA
  - Electrical Shock Or Personal Injury Hazard
- TO CLEAN AGITATOR;
- IMPORTANT
  - Clean Agitator
- TO REPLACE BELT
WARNING
- Electrical Shock Or Personal Injury Hazard
- WARNING Electrical Shock Hazard
- Disconnect electrical supply before servicing or cleaning the unit. Failure to do so could result in electrical shock or personal injury.
- INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA
- Su seguridad es muy importante para nosotros. Para reducir ei riesgo de incendio, choque eléctrico, iestón corporai o daños ai utiiizar su aspiradora, actúe de acuerde con precauciones básicas de seguridad, entre ellas:
- Es importante conocer las piezas y características de su aspiradora para asegurar su uso adecuado y seguro. Examfneias antes de usar su aspiradora.
- Power-Mate®
- MANGUERA
- RECEPTACULO
- ADVERTENCIA
  - Peligro de choque eléctrico
- TUBO TELESCÓPICO
- POWER-MATE®
- POWERMATE® _
- RECEPTACULO
- LATAPA Y LA CUBIERTA
- CUIDADO
- MANNGUERA
  - Para instalar:
  - Para quitar:
  - PARA COMENZAR
- ADVERTENCIA
- CUIDADO
- CUIDADO
- ADVERTENCIA
- ADVERTENCIA
- ADVERTENCIA
- CUIDADO
- ACCESORIOS DEL MANGO
  - NOTA:
- ACCESORIOS DELTUBO
  - LIMPIADOR DE ORILLAS
  - PROTECTOR CONTRA SOBRECARGAS
  - CONTROL DE ASPIRACION
- ADVERTENCIA
  - ТАРА Y ALMACENAMIENTO PARA POWER-MATE®
  - PROTECTOR TERMAL
  - INDICADOR ELECTRONICO
  - PARA LA BOLSA/MANGUERA
    - Consulte el soludonador de problemas.
  - SOSTÉN PARA LA ESCALERA
  - CAMBIO DE LA BOLSA
- CUIDADO
- CUIDADO
- ADVERTENCIA
- ADVERTENCIA
- ADVERTENCIA
- ADVERTENCIA
  - rorìsulte este tabla para encontrar soluciones que usted mismo puede realizar cuando tenga problemas menores de rendimiento. Cualquier servicio que necesite aparte de otros descritos en este manual tienen que ser hechos por un Centro de servicio de Sears.
  - ADVERTENCIA Peligro de choque eléctrico
  - Desconecte la aspiradora antes de darle servicio o limpiarla. De lo contrario podría producirse un choque eléctrico o causar lesión corporal.
  - Your Home
  - Our Home