Conseils de lessivage, Préparation des vêtements pour le lavage, Guide de lessivage – Kenmore HE3 4785 User Manual
Page 69
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
Guide de lessivage
Consulter ce tableau pour les types de charges suggérés et les programmes correspondants. Pour chacun des programmes de la
laveuse, les options disponibles sont indiquées à droite.
PROGRAMME
TYPE DE CHARGE SUGGÉRÉ
OPTIONS DISPONIBLES
Prewash
2nd
Rinse
(prélavage) (2nd
rinçage)
Extended
Spin
(essorage
prolongé)
Delay
Start
(mise en
marche
différée)
Cycle signal
(signal de
programme)
Normal/Casual
(normal/tout-
aller)
Articles normalement sales tels que
chemisiers, chemises, salopettes, etc. en
polyester, nylon, coton, lin ou mélanges de
coton
✓ ✓
✓
✓
✓
Heavy Duty
(service intense)
Articles en coton très sales tels que sous-
vêtements, serviettes, chemises, etc.
✓ ✓
✓
✓
✓
Whitest Whites
(blancs les plus
blancs)
Tissus blancs sales
✓ ✓
✓
✓
✓
Clean Washer
(nettoyage de la
laveuse)
Pas de vêtement
✓
Rinse/Drain &
Spin (rinçage/
vidange et
essorage)
Toutes les charges
✓
✓
✓
Handwash/
Delicate (lavage
à la main/
articles
délicats)
Articles en soie ou ultra-délicats lavables en
machine.
✓
✓
✓
Express Wash
(lavage rapide)
Petites charges de 2 à 3 articles en coton,
polyester, nylon, et mélanges de coton
légèrement sales.
✓
✓
✓
✓
Soak
(trempage)
Toutes les charges
✓
✓
✓
CONSEILS DE LESSIVAGE
Préparation des vêtements pour le lavage
Suivre les recommandations suivantes pour prolonger la vie de
vos vêtements.
■ Utiliser uniquement des détergents Haute efficacité. Pour ce
type de détergent, “HE” ou “Haute efficacité” sera mentionné
sur l'emballage. Ce système de lavage, utilisant moins d'eau,
provoquera trop de mousse avec un détergent ordinaire non-
HE. L'utilisation d'un détergent ordinaire est susceptible
d'occasionner des erreurs de la part de la laveuse, des durées
de programmes plus longues et une performance de rinçage
réduite. Ceci peut aussi entraîner des défaillances des
composants et une moisissure perceptible. Les détergents HE
sont conçus pour produire la quantité de mousse adéquate
pour le meilleur rendement. Suivre les recommandations du
fabricant pour déterminer la quantité de détergent à utiliser.
Utiliser uniquement un détergent HE Haute efficacité.
Fermer les fermetures à glissière, les boutons pression et les
crochets pour éviter d'accrocher d'autres articles. Retirer les
épingles, boucles et autres objets durs pour éviter
d'égratigner l'intérieur de la laveuse. Ôter les garnitures et les
ornements non lavables.
Vider les poches et les retourner.
Retourner les revers et enlever la charpie et la poussière avec
une brosse.
Retourner les tricots synthétiques pour éviter le boulochage.
Attacher les cordons et les ceintures pour empêcher
l'emmêlement.
Raccommoder les déchirures, les ourlets défaits et les
coutures.
Traiter les taches.
Les vêtements tachés ou mouillés doivent être lavés sans
délai pour obtenir les meilleurs résultats.
Mélanger les petits articles avec les gros, éviter de laver un
article seul et répartir la charge de façon égale dans la
laveuse.
69