Akro-Mils 30-0хх Rail Racks - Manual (Page 7)

Akro-Bins 30-239, 30-240, 30-250
Attach cross bars (C) to the fourth and fifth
holes up from the bottom using #14 sheet
metal screws (E). Skip two holes; attach the
remaining crossbars in pairs until all crossbars
are used. The last cross bar at the top is a
single crossbar.
Akro-Bins 30-239, 30-240, 30-250
Sujete barras cruzadas (C) al cuarto y quinto
agujeros de abajo para arriba utilizando
tornillos autorroscantes de cabeza
hexagonal #14 x 5/8” (E). Sujete las barras
cruzadas restantes en pares, dejando dos
agujeros de por medio, hasta que todas las
barras cruzadas sean utilizadas. La última
barra cruzada en la parte superior es una
barra cruzada individual.
Akro-Bins 30-239, 30-240, 30-250
Attachez des traverses (C) aux quatrième et
cinquième trous à partir du bas en utilisant
des vis autoraudeuses #14 (E). Passez deux
trous ; attachez les traverses qui restent par
paires jusqu’à ce que toutes les traverses
soient utilisées. La dernière traverse du haut
est une seule traverse.
5a
Akro-Bins 30-224, 30-230, 30-234,
30-235, 30-255
Attach cross bars (C) to the third and fourth
holes from the bottom using #14 sheet metal
screws (E). Skip every other hole and attach all
remaining cross bars in pairs as shown. The last
cross bar at the top is a single crossbar.
Akro-Bins 30-224, 30-230, 30-234,
30-235, 30-255
Sujete barras cruzadas (C) al tercero y cuarto
agujeros de abajo para arriba utilizando
tornillos autorroscantes de cabeza hexagonal
#14 x 5/8” (E). Sujete todas las barras cruzadas
restantes en pares, como se muestra en la
figura, dejando un agujero de por medio. La
última barra cruzada en la parte superior es
una barra cruzada individual.
Akro-Bins 30-224, 30-230, 30-234,
30-235, 30-255
Attachez des traverses (C) aux troisième et
quatrième trous à partir du bas en utilisant des
vis autoraudeuses #14 (E). Passez un trou sur 2 et
attachez les traverses qui restent par paires
comme indiqué. La dernière traverse du haut
est une seule traverse.
5b
C
E
C
E