Akro-Mils TiltView Rails TV24R, TV48R, TV70R User Manual

Assembly instructions

Assembly Instructions

Model No. TV24R, TV48R, TV70R

Instrucciones de ensamblaje

Modelo TV24R, TV48R, TV70R

Instructions d’assemblage

Modèle TV24R, TV48R, TV70R

2 x

Akro-Mils • 1293 South Main St. • Akron, Ohio 44301 • 1-800-253-2467 • Fax: 330-761-6348 • www.akro-mils.com • e-mail: [email protected]

2 FOOT LEVEL • NIVEL DE 2 PIES • NIVEAU DE 60 CM

TOOLS: HERRAMIENTAS: OUTILS:

SCREWDRIVER • DESTORNILLADOR • TOURNEVIS

Attach rails to wall using appropriate fasteners and wall anchors (not included).

Rails should be spaced 11¾˝ center to center, parallel, and even. Remove bin cups

from cabinet to access pre-drilled mounting holes. Insert screws through cabinet

and loosely thread into square nuts on back of cabinet. Insert square nuts into rail

channels. Place cabinet at desired height. Level cabinet. Tighten all fasteners.

Fije los rieles a la pared utilizando sujetadores y anclajes de pared apropiados (no

incluidos). Los rieles deben mantenerse paralelos y a ras, y tener una separación de

29,9 cm (11,75 pulgadas) de centro a centro. Retire los recipientes del gabinete para

acceder a los orificios de montaje. Introduzca los tornillos a través del gabinete y

atorníllelos a tuercas cuadradas en la parte posterior de gabinete, sin apretarlos.

Introduzca las tuercas cuadradas en los canales del riel. Coloque el gabinete a la