Akro-Mils 30635 AkroShelf - Manual

Assembly Instructions
AkroShelf ™
Model No. 36635GY, 36635AGY
TOOLS:
HERRAMIENTAS:
OUTILS :
7/16" SOCKET ON RATCHET
TRINQUETE CON CASQUILLO DE 7/16 PULG.
DOUILLE DE 7/16 SUR CLIQUET
Tools:
7/16" Socket Ratchet
Flathead Screwdriver
R010641
SHELF
A x 1
R011061
LEFT SHELF BRACKET
B x 1
R011061
RIGHT SHELF BRACKET
C x 1
1/4-20 x 1/2"
TRUSS HEAD BOLT
D x 4
1/4-20
LOCK NUT
E x 4
A
B
C
D
E
B
A
C
D
E
Akro-Mils, 1293 South Main St., Akron, Ohio 44301 • 800-253-2467 • Fax: 330-761-6348 • akro-mils.com • e-mail: [email protected]
©2012 Akro-Mils/Myers Industries #AKM284 12/12
SCREWDRIVER
DESTORNILLADOR
TOURNEVIS
A
B
C
D
E
B
A
C
D
E
CAUTION:
Don’t let
a misstep
become the
cause of an
injury. Do not
step, stand
or sit on the
AkroShelf.
PRECAUCIÓN:
No permita que
un paso en falso
cause una lesión.
No pise, ni se pare,
ni se sienta en el
estante Akro.
ATTENTION :
Ne pas laisser
une maladresse
provoquer des
blessures. Ne pas
grimper, se tenir
debout ni s'asseoir
sur l'étagère
AkroShelf.
PARTS:
PARTES:
PIÈCES:
Instrucciones de ensamblaje
Estante Akro
Modelo 30653GY, 30653AGY
Instructions d’assemblage
Étagère AkroShelf
Modèle 30653GY, 30653AGY
SHELF
ESTANTE
ÉTAGÈRE LOCK NUT
CONTRATUERCA
ÉCROU-FREIN LEFT SHELF BRACKET
SOPORTE DEL ESTANTE IZQUIERDO
ÉQUERRE D'ÉTAGÈRE GAUCHE RIGHT SHELF BRACKET
SOPORTE DEL ESTANTE DERECHO
ÉQUERRE D'ÉTAGÈRE DROITE TRUSS HEAD BOLT
PERNO DE CABEZA SEGMENTADA
VIS À TÊTE BOMBÉE
Bracket Down Position
Soporte orientado hacia abajo
Équerres en position basse
Bracket Up Position
Soporte orientado hacia arriba
Équerres en position haute