beautypg.com

Hangar 9 Valiant 30cc ARF User Manual

Page 10

background image

10

•REQUIRED TOOLS (NOT INCLUDED)•BENÖTIGTES WERKZEUG (NICHT IM LIEFERUMFANG)•OUTILS REQUIS (NON FOURNIS)•ATTREZZI NECESSARI (NON COMPRESO)

English

Deutsch

Français

Italiano

Box wrench: 7/16 inch, 1/2 inch, 5/8 inch

Ringschlüssel 7/16 inch, 1/2 inch, 5/8 inch

Clé hexagonales 7/16, 1/2 et 5/8

Chiavi: 7/16 inch, 1/2 inch, 5/8 inch

Crimping tool

Crimpzange

Pince à sertir

Pinza crimpatrice

Drill Bohrer

Mini-perceuse

Trapano

Drill bit: 1/16-inch, 5/64 inch, 1/8 inch

Bohrer: 1,5 mm, 2mm, 3mm

Forêt : 1,5 mm, 2mm, 3mm

Punte per trapano: 1,5 mm, 2mm, 3mm

Felt-tipped pen

Faserstift

Feutre fi n effaçable

Pennarello

Flat fi le

Flachfeile

Lime plate

Lima piatta

Hemostat Klemme Pince

Hemostat

Pinzetta

Hex wrench: 1.5mm, 2mm, 2.5mm, 3mm,

Inbusschlüssel: 1,5mm, 2mm, 2,5mm, 3mm,

Tournevis hexagonal : 1.5mm, 2mm, 2,5mm, 3mm,

Chiave esag.: 1.5mm, 2mm, 2,5mm, 3mm,

5/64 inch, 3/32 inch, 7/64 inch, 1/8 inch, 5/32 inch

5/64 inch, 3/32 inch, 7/64 inch, 1/8 inch, 5/32 inch

5/64 inch, 3/32 inch, 7/64 inch, 1/8 inch, 5/32 inch

5/64 inch, 3/32 inch, 7/64 inch, 1/8 inch, 5/32 inch

Hobby and craft square

Rechteck

Equerre de modélisme

Riga a squadra

Hobby knife: #11 blade

Hobbymesser mit # 11 Klinge

Couteau : Lame numéro 11

Taglierino: #11 lama

Hobby scissors

Hobbyschere

Ciseaux

Forbici per hobby

Isopropyl alcohol

Isopropyl Alkohol

Alcool isopropylique

Alcol isopropilico

Low-tack tape

Klebeband m. geringer Klebekraft

Adhésif de masquage

Nastro a bassa aderenza

Medium grit sandpaper

Schleifpapier mittel

Papier à poncer grain moyen

Carta vetrata media

Paper towels

Papiertücher

Papier absorbant

Asciugamani di carta

Phillips screwdriver: #1, #2

Phillips Schraubendreher: #1,#2

Tournevis cruciforme: #1, #2

Cacciavite a croce: #1, #2

Pin vise

Handbohrer

Porte forets

Trapano manuale

Pliers Zange Pince Pinze

Razor saw

Säge

Lame de rasoir

Sega Razor

Ruler Lineal Réglet

Righello

Scissors Schere Ciseaux Forbici

Side cutters

Seitenschneider

Pince coupante

Lama laterale

T-pins

T- Nadeln

Epingles

Spilli a T