beautypg.com

Conexiones y atril, Toma de auriculares (headphones), Tomas de salida auxiliar (aux. out) – Yamaha Protatone PSR-6700 User Manual

Page 8: Toma del pedal de expresión (exp. pedal), Í (d (d

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

background image

Conexiones y atril

© Toma de auriculares (HEADPHONES)

Aquí se puede enchufar un par de auriculares estéreo para la

práctica en privado o interpretaciones por la noche. El sistema
interno de altavoces estéreo se desactiva automáticamente cuando

se enchufan un par de auriculares en la toma HEADPHONES.

YAMAHA

YMIVIMnM mil iiiiiiiiiii g

mili ®

1 ^ II H

AÜX OUT OPTtOMAt.

í (D (D

=4 . .................................................................■■■ ..................................................................................^

^ \

______

1

----------------------------

............ “1

i

Sistema de sonido estéreo

© Tomas de salida auxiliar (AUX. OUT)

Las tomas AUX. OUT L/L+R y R del panel posterior

proporcionan la salida del PSR-6700 para la conexión a un

amplificador de teclado, sistema de sonido estéreo, consola de

mezclas o grabadora de cintas. Si quiere conectar el PSR-6700 a
un sistema de sonido monoaural, utilice sólo la toma L/L-i-R.

Cuando se inserta sólo una clavija en la toma L/L-i-R, las señales
del canal izquierdo y derecho se combinan y proporcionan a través
de la toma L/L+R de forma que no se pierde nada de sonido del

PSR-6700.

NOTA:

Las señales de la toma AUX. OUT nunca deben retornarse a las

tomas OPTIONAL IN directamente ni a través de un equipo exte­

rior.

Generador de tonos

'

I

© Tomas izquierda y derecha de entrada opcional

(OPTIONAL IN L y R)

Estas tomas sirven principalmente para el uso con fuentes de

audio exteriores tales como un generador de tonos, caja de ritmos,
reproductores de discos compactos, y equipos similares. Las

señales recibidas a través de las tomas OPTIONAL IN L y R se
reproducen a través del amplificador estéreo interno y sistema de
altavoces del PSR- 6700.

© Toma del pedal de expresión (EXP. PEDAL)

Se puede conectar un pedal de expresión EP-1 Yamaha opcional

en esta toma para permitir el control de expresión (aumento del
volumen) con los piés. Tenga en cuenta que no se producirá
sonido si el pedal de expresión se ajusta a la posición mínima.

90