Yamaha Protatone PSR-6700 - Manual (Page 24)

Expresión y efectos
DCZID
Velocidad de las teclas
Presione el botón [KEY VELOCITY] para activar la sensibilidad de
pulsación del teclado (indicador encendido) o desactivarla (indicador
apagado). Cuando está activada, la sonoridad y en algunos casos el
timbre de las notas se pueden controlar dependiendo de cómo de fuerte
(rápido, actualmente) toque las teclas — igual que la respuesta de un
instrumento de teclado acústico. Es útil desactivar KEY VELOCITY
cuando reproduzca voces de instrumentos que normalmente no tienen
respuesta de pulsación — por ejemplo, el órgano.
o o o
HARMON> SUSTAIN KEV
VELOCr
dZDCZDíZZI
Sostenido
Presione el botón [SUSTAIN] para activar o desactivar el efecto de
sostenido.
Cuando está activado (indicador encendido), se aplica sostenido
adicional a la voz seleccionada. Sin embargo, si el interruptor de
pedal conectado a la toma SUSTAIN del panel posterior se presiona
para aplicar sostenido, la función SUSTAIN del panel se desactivará
automáticamente.
NOTA: El sostenido se puede aplicar sólo a la voz ORCH. 1, sólo a la voz
ORCH. 2 o ambas voces a través de la función SUSTAIN ASSIGN
descrita en la página 208 del manual de características avanzadas.
o o o
HARMONY SUSTAIN KE,>
VElOCf
CZZICHD
Armonía
El efecto de armom'a se puede usar sólo cuando se selecciona el
modo de acompañamiento AUTO BASS CHORD. Presione el botón
[HARMONY] para activar o desactivar el efecto HARMONY.
Cuando HARMONY está activado (indicador encendido), el tocar
notas o acordes sencillos * en la sección de la mano derecha del
teclado, produce una armonía automática que se corresponde con los
acordes del acompañamiento. El tipo de armonía producido puede
seleccionarse a través de la función de tipo de armonía descrita en la
página 197 del manual de características avanzadas.
* La armonía se basa en la nota superior de los acordes.
NOTA: Pueden ocurrir ligeros retardos del tempo cuando se utiliza la armonía
junto con el modo ABC de acordes digitados.
mCM BCND MOOUC*.T(ON
I
Inflexión del tono
La rueda PITCH BEND que se encuentra a la izquierda del teclado,
le permite cambiar el tono de las notas tocadas en el teclado,
ascendente o descendentemente. El tono normal se repone cuando se
libera la PITCH BEND WHEEL. La inflexión del tono máxima está
preajustada para cada voz, pero se puede ajustar como se desee usando
la característica CUSTOM VOICE EDIT descrita en la página 190 del
manual de características avanzadas.
• La inflexión del tono se puede aplicar sólo a la voz ORCH. 1, sób a la voz
ORCH. 2 o ambas voces a través de la función PITCH BEND ASSIGN
descrita en la página 208 del manual de características avanzadas.
• La rueda de inflexión del tono puede causar variaciones súbitas del tono
cerca de las notas más bajas o más altas del teclado con algunas voces.
106