Prises extérieures et, Accessoires en option, Soins au piano portabie – Yamaha YPR-6 User Manual
Page 5: Notice à rattention de, L’usager, Que faire si, Prises extérieures et accessoires en option, Notice à rattention de l’usager
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Prises extérieures et
accessoires en option
v W V W W W W W -
v W W W W W W W W '
Les prises extérieures indiquées ci-dessous sont fournies
sur le panneau arrière, et la prise de casque d’écoute sur
le panneau avant.
+ -
•Prise de casque d’écoute
Permet le branchement à un casque d’écoute; celui-ci
vous permet de pratiquer vos exercices sans nuire à la
tranquillité de votre entourage.
•Prise pour source extérieure de courant
(CC 9-12V IN)
Brancher l’adaptateur CA en option PA-4 ou PA-1 à la
prise CC9-12V IN.
•Prises AUX OUT L/R
Utilisées pour le raccordement aux prises AUX IN des
matériels de reproduction stéréo, etc., pour obtenir une
plus grande puissance et un meilleur rendu sonore. Les
performances peuvent aussi être enregistrées en raccor
dant ces prises à la prise LINE IN d’une platine-cassette.
(Le même signal monaural est fourni par les prises de
sortie auxiliaire du YPR-6.)
•Prise de grand pédale (DAMPER)
Cette prise est utilisée pour le raccordement de la
grande pédale fournie.
Accessoires en Option
•Adaptateur courant alternatif
(PA-4 pour le YPR-6 et YPR-8) (PA-1 pour le YPR-6)
Transforme le voltage CA en voltage CC.
•Casque d’écoute (série YH)
Un casque “dynamique”: spécialement conçu, léger et
doté de coussinets extra-doux.
•Support de clavier (L-2) •Banquette (BC-2)
•Cordon de raccordement stéréo (PSC-3)
•Etui (SCC-12)
*A noter que certains accessoires en option peuvent ne
pas être disponibles selon la région.
Soins au piano portabie
•Un choc violent, des vibrations mécaniques excessives
peuvent avoir un effet néfaste sur la structure ou les
mécanismes internes. Attention à ne pas faire tomber
cet appareil! Ne pas s’asseoir dessus, ni le heurter de
quelque autre manière.
•Ne pas placer l’instrument à proximité d’une source de
chaleur quelconque. Evitez aussi de le laisser dans une
voiture, exposé directement au soleil pour une longue
durée. Le rayonnement solaire direct peut, en effet, éle
ver, la température à l’intérieur d’une voiture fermée
jusqu’à 80°C (176°F). Soumis à des températures de plus
de 60°C (140®F), l’instrument risque d’être endommagé
et/ou de présenter des défaillances électriques non cou
vertes par la garantie.
•Pour le nettoyage, utiliser un chiffon sec ou légèrement
humecté d’eau.
•Par souci de protection contre les poussières, un cache-
poussière est fourni. Utilisez-le!
Notice à rattention de
l’usager
que faire s i . . .
1 ...L’Instrument ne fonctionne pas lorsque l’inter
rupteur d’alimentation est enclenché.
Vérifier si: les fiches de l’adaptateur d’alimentation
secteur sont bien branchées à la prise secteur et à la
prise DC 9-12V IN de l’appareil.
La prise secteur est-elle en état de marche? Si oui, et
si l’appareil persiste à ne pas vouloir fonctionner,
débrancher le cordon et contacter le service après-
vente YAMAHA.
2 ...des parasites de déclarent?
Dans la plupart des cas, la cause est imputable à la
mise sous/hors tension des réfrigérateurs, machines à
laver, pompes électriques, et autres appareils ména
gers. La défaillance électrique d’une enseigne au néon
à proximité peut aussi en être la cause. Dans cette
éventualité, l’éclairage au néon ou fluorescent devra
être réparé. Si la cause ne peut être déterminée, con
tacter un concessionnaire YAMAHA.
3 ... le Clavinova reproduit des signaux radio ou TV?
C’est qu’un émetteur de grande puissance (station de
radio-diffusion) se trouve dans le voisinage. Contacter
un concessionnaire YAMAHA.
4 ...la musique interfère avec la réception d’une
émission radio ou TV?
Les implosions de haute fréquence utilisées pour la
source sonore du Piano Portable sont susceptibles
d’être affectées par les réceptions radio ou TV. Nous
suggérons de jouer aussi loin que possible des radios
et téléviseurs.
5 ...si des crachements (résonances) se mani
festent?
Tous les matériaux se caractérisent par des fréquences
de résonance critiques qui provoquent leur vibration.
Les tonalités continues du Piano Portable font naturel
lement vibrer les autres objets (fenêtres, objets sur
étagères, etc.).
Si de telles difficultés se présentent, déplacer l’instru
ment dans un endroit plus approprié.
6 ...le son est distordu?
Lors du raccordement d’un équipement stéréo, le son
peut présenter des distorsions quand les touches de
l’instrument sont enfoncées et le volume élevé. En
outre, les haut-parleurs sont susceptibles de subir des
dommages si l’entrée à l’équipement stéréo est exces
sive. Dans cette éventualité, réduire suffisamment le
volume pour supprimer les distorsions.
* D’après le type de tonalité utilisé, il peut arriver que le
son produit soit distordu si le volume est réglé à la
position MAX. Dans ce cas, réduire légèrement le
volume sonore.