Yamaha YPR-6 - Manual (Page 4)

Avant de jouer
>Le double système d’alimentation
Le Piano Portable fonctionne au choix, sur piles internes
ou, moyennant un adaptateur d’alimentation secteur en
option, sur le secteur local.
Mise en place des piles
Enlever le couvercle du logement piles situé sur le socle
de l’appareil, et insérer six piles format “D” SUM-1 de
1,5V en dirigeant les polarités conformément aux indi­
cations données à l’intérieur. Puis remettre le couvercle
en place en veillant à le fermer convenablement. (Lors­
que les piles sont épuisées, le témoin d’alimentation
vous invite, par son clignotement, à les remplacer par
des neuves.)
Adaptateurs en option
L’adaptateur PA-4 ou PA-1 est disponible pour le cou­
rant secteur. Attention! Ne jamais utiliser d’autres adap­
tateurs d’alimentation secteur que ceux préconisés pour
ces appareils. A l’achat, exigez le modèle PA-4 (pour le
YPR-6 et YPR-8) ou PA-1 (pour le YPR-6 seulement).
• Fixation du pupitre
Insérer les embouts de porte-partition dans les deux trous
implantés sur la partie supérieure votre instrument.
• Raccordement de la grande pédale
Raccorder la grande pédale FC-5 à la prise DAM PER sur
le panneau arrière de l’instrument.
(o') (@) # ■ ß)
Mise en œuvre de
rinstrument
\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ '
1. Enclencher llntemipteur d’alimentation.
Faire glisser l’interrupteur d’alimentation sur la position
marche. Le témoin d’alimentation (pilote) s’allume.
POWER OFF ■ ON
2. Ajuster l’intensité du volume.
r r -■I-
VOLUME MIN MAX
3. Sélectionner la tonalité souhaitée en appuyant
sur un des sélecteurs de tonalité.
PIAN01 PIANO 2 PIANO 3 HARPSICHORD VIKS
4. Commencer à jouer.
*8 notes maximum pourront être jouées en même
temps.
• Commande de frappe Initiale (YPR-8
seulement)
Apte à varier sa réponse en fonction de la frappe utilisée
pendant la performance, le clavier rend possible de sub­
tiles variations à la fois dans la tonalité et dans le timbre.
Le degré de variation diffère suivant les tonalités.
Effets et commandes
disponibles
^ W W W W W W W W W W W W W W W W W W N W ' ^
•stereo Symphonie (YPR-8 seulement)
Lorsque cette touche est enfoncée, le son stéréo est gra­
tifié d’un effet d’expansion.
3
STEREO SYMPHONIC
»Grande pédale
Une répercussion sonore est obtenue lorsque la grande
pédale est maintenue à la position basse (enfoncée).
•Commande du diapason
Pour monter le dispason: Maintenir enfoncées la 1ère et
la 2ème blanches à partir de la gauche, et frapper à plu­
sieurs reprises n’importe quelle touche entre la C3 et la
B3 du troisième octave à partir de la gauche. A chaque
fois, le diapason sera monté de 1,6 centième.
Pour baisser le diapason; Maintenir enfoncées les 1ères
blanche et noire à partir de la gauche, et frapper les tou­
ches à plusieurs reprises. A chaque fois, le diapason sera
baissé de 1,6 centième.
*Le diapason revient à A = 440 dès que l’alimentation est
coupée, puis rétablie de nouveau.