Dell PowerEdge 2600 - Manual (Page 23)

Ce guide de eonversion eontient des instruetions à l'intention de teehnieiens de
maintenanee qualifiés, pour le retrait d'un ou plusieurs systèmes d'une armoire raek et leur
eonversion en tour. Un kit de eonversion de raek en tour est néeessaire pour ehaeun des
systèmes à eonvertir.
/t\ ATTENTION : le système peut peser jusqu'à 43 kilogrammes (95 livres) une fois
chargé complètement. Pour éviter toute blessure, ne tentez pas de le déplacer
seul.
Instructions de sécurité
Respeetez les eonsignes de séeurité de ee guide pour assurer votre séeurité personnelle et
pour eontribuer à protéger votre système des dommages potentiels.
Dans toute la seetion sur la séeurité, l'ieône de mise en garde j^\) signale les mises en
garde et les préeautions que vous devez respeeter. Pour obtenir toutes les informations de
séeurité, reportez-vous au doeument intitulé
Informations système fourni avee le système.
Précautions à suivre concernant les produits montables en raek
Pour la stabilité du raek et pour votre séeurité, veuillez respeeter les préeautions suivantes.
Reportez-vous également à la doeumentation aeeompagnant le système et le raek pour
eonnaître les mises en garde et les proeédures spéeifiques.
Les systèmes sont eonsidérés eomme les eomposants d'un raek. Ainsi, le terme "eomposant"
fait référenee à tout système ainsi qu'aux différents périphériques ou matériels qui lui sont
assoeiés.
/î\ ATTENTION : l'installation de systèmes dans un raek sans placer de stabilisateurs
avant et latéraux peut provoquer le basculement du raek, et comporte dans
certaines situations un risque de blessures. C'est pourquoi il faut toujours
installer les stabilisateurs avant d'installer les composants du rack.
Après avoir installé le système/les composants dans un rack, ne retirez jamais
plus d'un composant à la fois hors du rack sur les rails coulissants. Le poids
représenté par plus d'un composant étendu pourrait en effet provoquer le
basculement du rack et une blessure grave.
^ REMAROUE : votre système est certifié sur ie pian de ia sécurité en tant qu'unité
autonome et composant destiné à être utiiisé dans une armoire rack Deii, à i'aide du
kit de rack ciient. L'instaiiation du système et du kit de rack dans tout autre type
d'armoire rack n'a reçu aucune homoiogation des organismes de sécurité. li est de
votre entière responsabiiité de faire évaiuer par un organisme de sécurité agréé ia
combinaison finaie du système et du kit de rack Deii dans une armoire rack. Deii
déciine toute responsabiiité et toutes garanties iiées ? ce type de combinaisons.
G u i d e d e c o n v e r s i o n d e r a c k e n t o u r |
2-1