Avertissements et precautions – Welch Allyn Curon Medical Light Source - User Manual User Manual
Page 20

2-2
Avertissements et Precautions
AVERTISSEMENT : Risque d’explosion. Ne pas utiliser en présence d’anesthésiques 
inflammables. Pour assurer la sécurité du patient et de l’opérateur, lire et assimiler ce 
manuel avant d’utiliser la source lumineuse Curon Medical.
Ne pas retirer le couvercle. Risque d’électrocution dы а la haute tension présente à 
l’intérieur de l’appareil. Aucune pièce interne ne peut être réparée par l’utilisateur, à 
l’exception de la lampe et du fusible, accessibles par les panneaux du fond et arrière. 
Confier toutes les réparations à Curon Medical.
Remplacer les fusibles comme indiqué. Voir la section concernant le remplacement des 
fusibles, page 2-8.
L’éclairage haute intensité situé devant la source lumineuse et à l’extrémité du faisceau 
de fibres optiques peut provoquer des hautes températures et une lumière vive. Pour 
minimiser le risque de blessure, éviter de regarder directement ou éviter tout contact 
avec les tissus sensibles.
Ne pas utiliser pour la transillumination des nouveaux-nés. Un érythème peut en 
résulter.
Pour éviter l’aveuglement temporaire, toujours enficher le faisceau de fibres optiques 
dans la source lumineuse Curon Medical avant de mettre l’appareil SOUS TENSION.
Le courant de risque du système entier — y compris de l’instrument appliqué sur le 
patient — ne doit pas excéder 100 micro-ampères. S’il dépasse cette valeur quand les 
accessoires sont connectés, utiliser un transformateur d’isolement. 
Ne pas stériliser la source lumineuse Curon Medical. Pour les instructions de nettoyage, 
se reporter à la section nettoyage.
Ne pas mettre la source lumineuse Curon Medical SOUS TENSION, puis HORS 
TENSION en succession rapide, car sa durée de service serait considérablement 
réduite. Laisser la lampe refroidir de 10 à 15 secondes entre emplois.
ATTENTION : La source lumineuse ne doit être utilisé que par le personnel médical 
qualifié.
Fournir une ventilation adequate pour empecher la surchauffe. Ne pas couvrir ou draper 
cette source lumineuse. Laisser une distance de 7,62 cm (3 po) entre la source 
lumineuse Curon Medical et tous objets solides.
L’unité n’est mise à la terre correctement que lorsqu’elle est connectée à des prises 
d’hôpitaux ou de type hospitalier. Examiner régulièrement la fiche et le cordon 
d’alimentation. Ne pas utiliser l’unité s’ils présentent des dommages. 
Ne pas utiliser ou placer de liquides au-dessus de la source lumineuse Curon Medical.
Si cette source lumineuse est utilisée pendant la chirurgie invasive, toute panne d’un 
composant interne du système qui éteint la lampe peut causer un risque indirect au 
patient. Il est donc recommandé d’avoir à disposition d’autres méthodes d’éclairage.
Etant donné que la source lumineuse utilise une lampe personnalisée, toujours avoir 
une lampe de rechange à disposition. Utiliser avec pré-caution, car la lampe peut être 
chaude. Laisser la lampe refroidir avant de la remplacer. Utiliser uniquement un cordon 
d’alimentation fourni par Curon Medical.
