FBT MXA 3240 - Manual (Page 28)

F D UTILISATION GEBRAÜCH
6.4.1 Installation
6.4.3 Description des commandes
Ci-après il y a la description de chacune des commandes présentes
sur la façade du lecteur SD/USB.
pREV
Piste précédente/retour rapide.
NEXT Piste suivante/avance rapide.
STOp Appuie une fois, la lecture s’arrête et l’afficheur
indique le nombre total de pistes. En utilisant les
touches PREV et NEXT, vous pouvez changer
la sélection.
pLAy/pAUSE En appuyant une fois sur cette touche avec le
lecteur arrêté ou interrompu la reproduction
sera lancée ou reprise. En appuyant une fois
avec lecteur en marche, la reproduction est
interrompue en attente de la nouvelle pression
de la touche.
REpEAT En appuyant sur cette touche, l’utilisateur pourra
répéter la lecture de la piste sélectionnée ou
bien la séquence complète.
FOLDER Appuyant sur ces touches, l’utilisateur peut
naviguer à travers des dossiers sur SD/USB.
RAN En appuyant sur ce touche va commencer à lire
les pistes dans un ordre aléatoire.
A>b Répétition section spécifique de la piste.
pROG Donne accès à la phase de programmation.
(contrôle à distance).
Cette opération doit être effectuée UNIQUEMENT par
un personnel spécialisé.
Pour l’installation du module à l’intérieur de l’amplificateur, procéder
ainsi:
1) enlever le couvercle de l’amplificateur;
2) dévisser les quatre vis de fixation du capot et enlever le petit
panneau;
3) introduire le module dans le logement et le fixer au panneau
de l’amplificateur à l’aide des vis enlevées auparavant;
4) raccorder le connecteur;
5) remonter le couvercle de l’amplificateur et le fixer à l’aide des
vis précédemment enlevées.
Ci-après les fonctions principales du module.
6.4.2 Allumage
Après avoir allumé l’appareil, mettre la commande pROGRAM (4)
sur la position MOD. et procéder comme suit:
1) Le lecteur s’active et l’afficheur s’éclaire en indiquant la
présence/absence de supports SD/USB.
2) Si un support manque, veuillez l’introduire dans la fente ad
hoc: le lecteur se mettra automatiquement en marche et lira
la première piste audio.
6.4.1 Installation
Diese Maßnahme darf AUSSCHLIESSLICH nur von
spezialisiertem Fachpersonal durchgeführt werden.
Für die Installation des Moduls im Verstärkerinnern muss wie folgt
vorgegangen werden:
1) Den Deckel des Verstärkers entfernen;
2) Die vier Befestigungsschrauben des Deckels lösen und das
Paneel abnehmen;
3) Das Modul in das Fach einsetzen und es mithilfe der zuvor
entfernten Schrauben am Paneel befestigen;
4) Das Anschlussstück anschließen;
5) Den Deckel des Verstärkers erneut montieren und mithilfe der
zuvor entfernten Schrauben befestigen.
Nachstehend werden die Hauptfunktionen des Moduls dargestellt.
6.4.2 Inbetriebnahme
Nach Einschalten des Geräts die Kontrolle pROGRAM (4) in die
Position MOD. bringen und weiter verfahren wie beschrieben:
1) Der Leser schaltet sich ein und das Display leuchtet auf und zeigt
das Vorhandensein/Fehlen von SD/USB-Datenträgern an.
2) Bei Fehlen den gewünschten Datenträger in den entsprechenden
Schlitz stecken: Der Leser schaltet sich automatisch ein und
spielt die erste Audio-Spur ab.
6.4.3 beschreibung der befehle
In der Folge finden Sie die Beschreibung der Befehle auf der
Frontseite des SD/USB-Lesers.
pREV
Vorheriges Stück / schnelles Zurückspulen.
NEXT Folgendes Stück / schnelles Vorspulen.
STOp Bei einmaligem Drücken wird die Wiedergabe
kurzfristig unterbrochen und das Display zeigt
weiterhin die laufende Spur an; durch Drücken
der Tasten PREV und NEXT kann die Spur
geändert werden.
pLAy/pAUSE Bei zweimaligem Drücken wird die Wiedergabe
definitiv unterbrochen und das Display zeigt die
Gesamtanzahl der Spuren an.
Zur Wiederaufnahme der Wiedergabe PLAY/
PAUSE drücken.
REpEAT Bei Drücken diese Taste kann der Anwender die
Wiedergabe der soeben gewählten Spur oder
der vollständigen Sequenz wiederholen.
FOLDER Durch Drücken dieser Tasten kann der Benutzer
durch die Ordner auf der SD/USB navigieren.
RAN Durch Drücken dieser Taste wird die
Wiedergabe mit Titel in zufälliger Reihenfolge.
A>b Wiederholt einen bestimmten Teil des Stück
pROG Ermöglicht den Zugriff auf die Programmierung
(Fernbedienung).