Abertura variable, Pantalla cámaa – Nikon AI-S Zoom-NIKKOR 35-135mm f-3.5-4.5 User Manual
Page 30
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

y la FE), vea la columna correspondiente a las cámaras de la serie F3. Con
respecto a las pantallas de enfoque K2, B2 y E2, vea las columnas correspondi
entes a las pantallas K, B y E, respecitvamente. Para más detalles, vea también
la hoja de instrucciones de su pantalla de enfoque.
Pantalla
Cámaa
A/L В
c
D
E
GlG2G3G4Hl H2H3H4
J K/P
R
T
u
F3
®
©
©
© ©
© ©
o
F2
©
©
©
© ©
©
■Cuando en este objetivo se ha montado el Teleconvertidor TC-201, el TG-200 o
el TC-14A, utilice la tabla siguiente;
------- ---------- Pantalla
Cámara --------------- ____
A/L В c D E Gl G2 G3 G4 Hl H2 H3 H4 J K/P
u
R T
и
F3
©
©
»
»
Ф
F2
©
©
m
m
© = Enfoque excelente
# = Enfoque aceptable
El telémetro de imagen partida, el microprisma o la zona reticulada poseen
poco brillo.
Enfoque en el área mate circundante
O = Enfoque aceptable
Un ligero viñeleo (o fenómeno de moaré, en el caso del microprisma)
afecta la imagen de ta pantalla. Sin embargo, la imagen de la película no
muestra indicios de esto.
Los espacios en blanco indican que no se pueden aplicar.
Nota: No es posible montar en este objetivo los Teleconvertidores TC-301,
TC-300,TC-14VyTC'14.
ABERTURA VARIABLE
Al cambiar la distancia focal del objetivo desde 35mm hasta 135mm. la abertura
máxima disminuye aproximadamente dos tercios de un punto f/ desde 3,5 hasta
4,5.
Los dos índices de aberturas grabados en el anillo de montaje de cromo
indican la diferencia; el índice verde es para ser utilizado con el valor de 35mm,
mientras que el marrón es para el valor de 135mm. Para valores intermedios de
la distancia focal, alinee el anillo de aberturas entre los dos Indices. En el
Diagrama 1 se muestra la relación entre la distancia focal y la abertura máxima.
Cuando se utiliza el objetivo zoom con cámaras con medición TTL (a través del
objetivo), no es necesario ajustar la abertura. Sin embargo, cuando se utiliza un
exposímetro independiente, es necesario efectuar un ligero ajuste, como se
indica en el Diagrama 1.
Diagrama 1
30
Tf/íi)
m)
Distancia Focai