Technische daten, Infrarotaufnahmen – Nikon AI-S Zoom-NIKKOR 35-135mm f-3.5-4.5 User Manual
Page 20
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Bet Infrarotaufnahmen liegt die Ebene der schärfsten Abbildung etwas weiter
entfernt als bei Aufnahmen mit sichtbarem Licht. Zum Ausgleich dieser Brenn
punktverschiebung, können Sie sich nach der roten Infrarot-Indexiinie (D richten,
die in den Objektivtubus eingelegt ist. Nachdem Sie das Motiv im Sucher scharf
eingestellt haben, lesen Sie die Entfernung am Objektiv ab und drehen Sie den
Einstell-ZZoomring nach links, bis die vorfokussierte Entfernung dem Infrarotindex
gegenübertiegt. Setzen Sie dann den Filter an und machen Sie die Aufnahme.
TECHNISCHE DATEN
Brennweite: 35mm bis 135mm
Größte Öffnung: 1 3,5 bis 4,5
Optik: 15 Elemente in 14 Gruppen
Bildwinkel: 62^ bis 16°
Entfemungsskala: Einteilung in Meter und Fuß von 1,5m (5ft) bis Unendlich («),
Makrofunklion bei 135mm Brennweite bis hinunter auf 0,4m, über organge-
farbene Linie und Buchstaben “M” gekennzeichnet
Entfernungs-ZBrennweiteneinstellung: Über einen einzigen Einstell-ZZoom-
ring. Scharfeinstellung durch Drehen, stufenlose Verstellung der Brennweite
durch Vor- und Zurückschieben des Ringes.
Bezugsmarkierungen für die Brennweiten 35mm, 50mm, 70mm und 135mm.
Scharfeinstellung bei Makrofunktion durch Drehen des Einstell-ZZoomrings
nach rechts bzw. links
Makroeinstellung möglich: Naheinstellung bis hinunter auf 0.4m. Größtes
Abbildungsverhältnis 1:3,8
Makroeinsteilung: Nur bei 135mm Brennweiteneinstellung möglich. Nahein
steilung bis hinunter auf 0,4m. Größtes Abbildungsverhältnis 1 ;3,8
Blendenskala: Blende 3,5 bis 22 auf der Standardskala sowie auf der Blenden
skala für Sucher-Direktablesung. (Bei Blende 4 nur Klickstopp.)
Blendentyp; Vollautomatisch
Belichtungsmessung: Offenblendenmessung
Ob)ektWfassung: Nikon Bajonettanschluß
Frontgewfnde: Durchmesser 62mm (P = 0.75mm)
Abmessungen: Durchmesser 68mm x 104mm Länge bis Flansch: Gesamtlänge
ca. 112mm
Gewicht: Ca. 600g
INFRAROTAUFNAHMEN