Automatische blende b – Nikon Fisheye-NIKKOR 8mm f-2.8 User Manual
Page 17
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
AUFSETZEN DES OBJEKTIVS----------------------------------------------------- A
Das Objektiv in die Bajonettfassung der Kamera bringen, so dass die Auf
setzmarkierungen an Kamera und Objektiv sich in Übereinstimmung be
finden. Dann das Objektiv gegen den Uhrzeigersinn drehen, bis es einrastet.
Um das Objektiv herauszunehmen, den Auslöseknopf für das Objektiv an
der Kamera eindrücken und das Objektiv im Uhrzeigersinn drehen.
Achtung: Wenn das Objektiv auf eine Kamera aufgesetzt wird, weiche mit einem
Verbindungshebei ausgestattet ist (AI Typ), ist darauf zu achten, dass der Verbindungs
hebel für den Belichtungsmesser der Kamera richtig eingestellt ist. Wenn das Objektiv
auf eine Kamera ohne diesen Hebel (nicht Al-Typ) aufgesetzt wird, ist die “manuelle”
Anzeige für die grösste Blende erforderlich. In beiden Fällen vergleichen Sie bitte die
Hinweise in der Bedienungsanleitung für die Kamera.
Achtung: Behalten Sie den Objektivdeckel auf, wenn Sie das Objektiv auf die Kamera
aufsetzen oder abnehmen oder Film laden und entladen. Immer diesen Deckel auf
setzen, wenn das Objektiv nicht gebraucht wird, um Schäden zu vermeiden.
AUTOMATISCHE BLENDE
B
Die automatische Blende der Fisheye-Nikkor ist direkt mit der Belichtungs
messung durch das Objektiv bei allen Nikon Kameras bei voll geöffneter
Blende gekuppelt. Dies geschieht über einen Verbindungswulst für Al Kame
ras oder einen Verbindungsschuh für andere Kameras. Der Blendenring
besitzt Klickraster für jeden vollen Blendenwert von f/2,8 bisf/22 und kann
für eine noch genauere Belichtung auch auf Zwischenwerte eingestellt
werden. Eine direkte Blendenablesungsskala ist in das Objektiv graviert und
ermöglicht
direktes
Ablesen
der
Blendeneinstellung
bei
entsprechend
eingerichteten Kamerasuchern. Die Methode der Lichtmessung ist ähnlich
wie
bei
anderen
Nikkor-Objektiven.
Für
Einzelheiten
beachte
man
die
Gebrauchsanleitung, die mit Ihrer Kamera oder Ihrem Photomic Belich
tungsmesser geliefert wurde.
DISTANZEINSTELLUNG------------------------------------------------------------ C
Das Fisheye-Nikkor 8mm f/2,8 lässt sich von Unendlich bis 30cm einstellen.
Dies bedeutet, dass Sie auf Gegenstände im Vordergrund einstellen und
gleichzeitig
den
Hintergrund
unscharf
halten,
respektive
Nahaufnahmen
machen können, ohne abzublenden. Um die Scharfeinstellung vorzunehmen,
schauen Sie durch den Kamerasucher und drehen am Distanzring bis das
Mattscheibenbild gestochen scharf erscheint. Die automatische Blende und
die Öffnung von f/2,8 garantieren ein maximal helles Sucherbild für die Bild
komposition und die Scharfeinstellung, selbst bei ungünstigen Lichtverhält
nissen. Die Schärfentiefe kann entweder durch Drücken des Schärfentiefe
knopfes an der Kamera oder mit Hilfe der Tabelle auf Seite 33 beurteilt
werden.
17