Despues de cada uso, Almacenamiento para invierno, Precaucion – Craftsman 580.753000 User Manual
Page 43: Para proteger la unidad de las temperaturas de, Almacenamiento
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

ALMACENAMIENTO
DESPUES DE CADA USO
No deberá haber agua en la unidad por largos períodos de
tiempo. Los sedimentos de minerales se pueden depositar
en partes de la bomba y “congelar" su funcionamiento.
Lleve a cabo estos procedimientos después de cada uso:
1. Lave el tubo de succión de detergente colocando el
filtro en un balde de agua limpia al mismo tiempo que
hace funcionar la máquina lavadora a presión en el
modo de baja presión. Lave por un minuto o dos
minutos.
2. Apague el motor y déjelo enfriar, después retire todas
las mangueras.
3. Desconecte el alambre de la bujía.
4. Saque todos los líquidos de la bomba halando la
manija de retroceso aproximadamente 8 veces. Esto
deberá evacuar la mayoría del líquido de la bomba.
5. Si planea almacenar !a unidad por más de 30 días, vea
la sección "Aimacenamiento Prolongado" en próxima
página.
6. Revise la manguera de alta presión para ver si
presenta daños. Los cortes en la manguera o el
desgaste de la misma pueden ocasionar fugas y
pérdida de presión. Si encuentra algún daño, remplace
la manguera. NO intente reparar una manguera
dañada. Remplace la manguera con la parte Sears
genuina.
7. Desconecte manga del fusil del rocío y salida alta de
presión en la bomba. Desagüe agua de la manga, del
fusil, y de la extensión de boquilla. Use un harapo para
quitar la manga.
8. Pase un extremo de la manguera por el orificio del
carrete de la manguera. Haga girar el carrete con la
manija para enrollar la manguera en el carrete.
Coloque el otro extremo de la manguera en la presilla
ubicada en el costado de la unidad.
9. Vuelva a conectar el alambre a la bujía.
10. Almacene la unidad en una área limpia y seca.
ALMACENAMIENTO PARA
INVIERNO
A
¡ADVERTENCIA! NUNCA almacene el motor con
combustible en el tanque en recintos cerrados o en
áreas encerradas con poca ventilación donde ios
vapores puedan entrar en contacto con llamas
abiertas, chispas o luces de piloto.
PRECAUCION
Usted deberá proteger su unidad de las temperaturas de
congelamiento.
; Si no lo hace,; dañará ;p8rmaner;!terrierrte la bomba y la unidad
; né: bodfáifünapóar.; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
; La; garaíitia; np; cobre; el; daño; de; ía; unidad; pcasionado; por; ; ; ; ;
; cöngeSäfnäentp;.; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
Para proteger la unidad de las temperaturas de
congelamiento:
1. Lave el tubo de succión de detergente colocando e!
filtro en un balde de agua limpia al mismo tiempo que
hace funcionar la máquina lavadora a presión en e!
modo de baja presión. Lave por un minuto o dos
minutos.
2. Saque todos los líquidos de la bomba halando la
manija de retroceso aproximadamente 6 veces. Esto
deberá evacuar !a mayoría del liquido de !a bomba.
3. Utilice un protector de bomba, disponible en Sears con
e! número de catálogo 71-74403, para cuidar la bomba.
Aquél protege a la unidad contra el congelamiento y
lubrica tanto los pistones como los empaques.
4. Si e! protector de bomba no está disponible, conecte un
tramo de 3 pies de manguera de jardín a !a entrada de
agua. Vierta anticongelante RV (anticongelante sin
alcohol) en la manguera. Jale la manija de arranque
dos veces. Desconecte después la manguera de
3 pies.
43