Sony MZ-R50 User Manual
Portable minidisc recorder, Sony
Table of contents
Document Outline
- Portable
- MiniDisc Recorder
- WARNING
- Welcome!
- Recording an MD right away!
- Playing an MD right away!
- VOL +/-
- (Turn the control to on the remote control).
- control) +/- to adjust the volume.
- Two ways of connecting to a sound source
- Recording with digital input
- Recording from a microphone
- Checking the remaining time or the recording position
- Setting the clock to stamp the recorded time
- Selecting the track number or track name directly
- Playing tracks repeatedly
- Emphasizing bass (DIGITAL MEGA BASS)
- Protecting your hearing (AVLS)
- Checking the remaining time or the playing position
- Locking the controls (HOLD)
- Connecting to a stereo system
- Erasing tracks
- Adding a track mark
- Erasing a track mark
- Moving recorded tracks
- Available characters
- To relabel recordings
- Charging time
- Battery life”
- When to replace the batteries
- On safety
- On power sources
- Polarity of the plug ^
- On heat build-up
- On installation
- On the headphones
- On the MiniDisc cartridge
- On cleaning
- Notes on batteries
- Note on mechanical noise
- To protect a recorded MD
- Note on digital recording
- Troubleshooting
- ystem limitations
- Specifications
- AVERTISSEMENT
- Bienvenue !
- Enregistrement direct d'un MD
- Lecture directe d'un MD
- Différents modes d'enregistrement Deux modes de raccordement d'une source sonore
- Enregistrement via une entrée numérique
- Réglage manuel du niveau
- d'enregistrement
- (Enregistrement
- manuel)
- Vérification de la durée restante ou de la position
- d'enregistrement
- Réglage de l'horloge pour restampîllage de ¡'heure
- d'enregistrement
- lecture
- r'iviuiKcige ae plages enregistrées
- & alimentation
- complémentaires
- So können Sie sofort eine MD auf nehmen!
- So können Sie sofort eine MD abspielen!
- ^’Verschiedene Möglichkeiten tür die Aufnahme
- Zwei Möglichkeiten für den Anschluß an eine Tonquelle
- Aufnehmen über den Digitaleingang
- Aufnehmen mit Mikrofon
- Aufnehmen in Mono
- (doppelte
- Aufnahmedauer)
- Manuelles Einstellen des Aufnahmepegels (manuelle Aufnahmen)
- Anzeigen der Restdauer oder der
- Aufnahmeposition
- Einstellen der Uhr zum Aufzeichnen des Aufnahmedatums
- ► Verschiedene Möglichkeiten für die Wiedergabe
- >^Bearbeiten von Aufnahmen
- >^Stromquellen
- >■ Weitere Informationen Sicherheitsmaßnahmen
- Sicherheit
- Stromquellen
- Polarität des Steckers ^
- Wärmestau
- Aufstellung
- Kopfhörer
- MD'Cartridge
- Hinweise zu den Batterien
- Hinweis zu den Laufgeräuschen
- vor aem uoerspielen schützen
- Rückseite der MD
- Hinweis zur digitalen Aufnahme
- Selbst Keine Bespielbare
- bespielte digitale MD
- MD Aufnahme
- Störungsbehebung
- Technische Daten
- Was ist eine MD?
- Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente
- Registrazione immediata di un MD!
- Riproduzione immediata di un MD!
- ® Premere ► (Girare il comando su ►•►W sul telecomando).
- Registrazione con ingresso digitale
- Registrazione da un microfono
- Selezione diretta del numero o del tìtolo del brano
- Riproduzione ripetuta dei brani
- Intensificazione dei bassi (DIGITAL MEGA BASS)
- Bloccaggio dei comandi (HOLD)
- Collegamento ad un sistema stereo
- Cancellazione di brani
- Aggiunta di un contrassegno del brano
- Cancellazione di un contrassegno del brano
- Spostamento dei brani registrati
- Assegnazione di nomi alle registrazioni
- Uso di una batteria ricaricabile agli ioni di litio
- Jso di batterie a secco
- Guida alla soluzione dei problemi
- Posizione e funzione dei comandi
- Inhoudsopgave
- Meteen een MD beluisteren!
- 0 Druk op ^ (Zet de regelaar op
- op de afstandsbediening).
- © Druk op VOLUME (VOL op de afstandsbediening) +/- om bet volume te regelen.
- Oe opname samen starten/ stoppen met de speler (synchro-opname)
- Op de recorder
- Op de afstandsbedíening
- Als u zieh vergist bij het instellei van de kiok
- De huidige tijd weergeven
- Tijdweergave volgens het 24- urensysteem
- Bass-geluid accentueren (DIGITAL MEGA BASS)
- Verhelpen van storingen
- Technische gegevens
- ^’Verschiedene Möglichkeiten tür die Aufnahme