End 007, Opname via digitale ingang – Sony MZ-R50 User Manual
Page 160
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Opname via digitale
ingang
Dit toestel is uitgerust met een ingebouwde
bemonsteringsfrequenlie-omzetter zodat u
kunt opnemen van digitale apparaluur met
een andere bemonsleringsfrec)uentie zoals
een BS tuner of DAT deck.
sp«l*f. digHak
vcntNkcr, cni.
Draagbare
CD-
speler, enz.
Optische
^
stekker a
^ Optische
ministekker
POC-15B enz.
(niet
meegeleverd) -
POC-1SAB enz.
(niet
meegeleverd)
iwar UNE IN
(OPTICAL)
I Breng een opneembare MD in en start
de opname.
Om Op te nemen, zie "Meteen een MD
opnemen!" (pagina 6). Om op te nemen
van een draagbare CI>speler, zet u de
CD-speler in de pauzestand en start u
de opname.
UNS IN (OPTICAL) fungeert als digitale
en analoge Ingang
De recorder herkent automatisch het type
lijnkabel en schakelt over naar digitale
o f
analoge ingang.
Opmerkingen
«Digitale opname is enUel mogelijk via een
opüsdte uitgang.
*Kj opname vanaf een draagbare CD-speler
moet u het toestel laten werken op netstroom
en de antispringfunctie (zoals ESP*)
ultadiakelen.
• Electronic Shock Protection
Oe opname samen starten/
stoppen met de speler
(synchro-opname)
U kunt makkelijk digitale opnames mal
van een digitale bron of een MD.
Voor synchro-opname sluit u de digitah
bron aan met een digitale kabel en brenj
u een opneembare MD in.
Verschuif SYNCHRO REC naar ON.
"SYNC" verschijnt in het
uitleesvcnster.
SYNC
n
( •
l O
u
! • I D
End 007
& Druk en schuif REC naar rechts.
De recorder schakelt over naar de
opname-pauzestand. Geef het
brongeluid weer. De recorder begint
op te nemen wanneer hij het
weergavegeluid ontvangt.
Druk op ■ om te stoppen met
opnemen.
wordt vervolgd