Sony MZ-R50 User Manual
Page 69
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Symptômes
Cause/Soiution
Aucun son n'est
diffusé par les
écouteurs.
• La fiche des écouteurs n'est pas correctement branchée.
Branchez fermement les écouteurs à télécommande sur
0/REMOTE.
• Le volume est trop faible.
♦ Réglez le volume en appuyant sur VOLUME +/- (VOL
+/- sur la télécommande).
• La fonction AVLS est activée.
<*■ Faites coulisser AVLS sur NORM (page 20).
Le MD n'est pas
reproduit à partir de
la première plage.
• La lecture du disque s'est arrêtée avant la dernière plage.
Appuyez plusieurs fois de suite sur ou alors ouvrez
et refermez le couvercle une fois pour revenir au début du
disque et redémarrez la lecture après avoir vérifié le
numéro de plage dans la fenêtre d'affichage.
Le son de lecture
saute.
• L'enregistreur se trouve à un endroit soumis à des vibrations
continues.
♦ Placez l'enregistreur à endroit stable.
• Une plage très courte peut entraîner des blancs.
Le son est fortement
brouillé.
• Un champ magnétique puissant d'un téléviseur ou d'un
appareil similaire interfère avec le fonctionnement de
l'enregistreur.
Ecartez l'enregistreur de ce champ magnétique puissant.
Impossible de
localiser les repères
de plage.
• Vous avez appuyé sur la touche
II
après avoir appuyé sur
ou ►►!.
Appuyez sur
II
avant d'appuyer sur ou ►►!.
La charge de la
batterie
rechargeable ne
démarre pas.
• La batterie rechargeable n'a pas été introduite correctement
ou l'adaptateur secteur n'a pas été branché correctement.
♦ Introduisez la batterie correctement ou branchez
l'adaptateur secteur correctement.
L'horloge n'affiche
plus l'heure ou la
fenêtre d'affichage
clignote.
La date
d'enregistrement n'a
pas été enregistrée
sur le disque.
• La batterie intégrée de l'horloge est épuisée.
Branchez l'adaptateur secteur sur la prise
DCJN 6V de l'enregistreur et sur la prise murale pour
charger la batterie intégrée. Lorsque la charge est
terminée, réglez à nouveau l'horloge (page 16). Attention
que l'horloge retarde normalement d'environ 2 minutes
par mois.
32-
f