beautypg.com

Messaggi – Sony MZ-R50 User Manual

Page 147

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

background image

Messaggi

So i soguonti messaggi d'orrore lampeggiano nel display, \-erificare il loro significato nella
tabella più in basso.

Messaggio

d'errore

Significato/Rimedio

BLANK DISC

• E stato inserito un MD privo di registrazione.

^ Inserire un MD registrato.

DISC ERR

• Il registratore non può leggere il disco (questo è graffiato o sporco).

♦ Reinserire o sostituire il disco.

DISC FULL

• Non c'è più spazio sul disco per la registrazione (meno di 12

secondi disponibili).

♦ Sostituire il disco.

Data Save

•11 lettore MD sta registrando dati (suoni) dalla memoria al disco.

^ Attendere fino a quando l'operazione non è terminata. Non

urtare il lettore né scollegare l'alimentazione.

Toe Edit

• Il lettore MD sta registrando dati (posizione di inizio e fine del

brano) dalla memoria al disco.
♦ Attendere fino a quando l'operazione non è terminata. Non

urtare il lettore né scollegare l'alimentazione.

BUSY

• Si è cercato di far funzionare il registratore mentre stava accedendo

ai dati registrati.

Attendere finché il messaggio non scompare (in rari casi, ciò
potrebbe richiedere 2-3 minuti).

NAME FULL

• Si è cercato di immettere più di 200 caratteri per un brano o nome

di disco oppure il numero totale di caratteri immessi in un MD è
superiore a 1700.

Immettere un numero totale di caratteri inferiore al limite
consentito.

Hi DC in

• La tensione operativa è troppo elevata (L'alimentatore CA in

dotazione o il cavo della batteria per auto raccomandato non sono
utilizzati).

Utilizzare l'alimentatore CA in dotazione o il cavo della batteria

per auto raccomandato.

HOLD

• Il registratore è bloccato.

Spostare HOLD verso la freccia per sbloccare il registratore
(pagina 20).

LOW ВАТТ

• Le batterie sono deboli.

Caricare le batterie ricaricabili o sostituire le batterie a secco

(pagine 26, 27).

MEM OVER

• Si è cercato di registrare quando non c'era alcuna indicazione nel

display ed il registratore è collocato in un luogo soggetto a
vibrazioni continue.
♦ Collocare il registratore in un luogo stabile e riavviare la

registrazione.