Sony KP-53V75 - Manual (Page 93)

Uso de equipos de vídeo
SYSTEM OFF -
О
тих
Teclas de
funcionamiento -
de vídeo 0 0 © ©
o © © ©
О
VTR/DVD (POWER)
VTR/DVD (FI^NCTION)
C3 CD
a о <аэ OD
CD СЗ CD CD
© @ @
. © ® ® —
@ ® ®
,о 1 ®Г¥-
Teclas de 0 - 9
ENTER
CH +/-
Utilice las teclas de funcionamiento de vídeo
del control remoto para emplear el equipo de
vídeo.
Oprima VTR/DVD (FUNCTION) antes de emplear
el equipo de vídeo.
Empleo de una
videograbadora
Teclas del control remoto
Para activarla o desactivarla Oprima \ TR / DVD (POWER i.
Para seleccionar
directamente un canal Oprima tedas dé 0 - 9.
Para cambiar los canales Oprima CH +/-.
Para grabar Oprima ► mientras oprime #.
Primero suelte ►, y después suelte
Para reproducir Oprima ►.
Para detención Oprima ■
Para avanzar rápidamente Oprima
Para rebobinar la cinta Oprima
Para realizar pausa Oprima II
Para reanudar la reproducción
normal, \'uelva a oprimirla.
Para buscar una imagen
hacia delante o hada atrás Oprima ►► o durante la
reproducción.
Para reanudar la reproducción
normal, suelte la tecla.
Para cambiar el modo de
entrada
Oprima ТЛ" VTR.
utilización de un MDP Teclas del control remoto
Para activarlo o desactivarlo Oprima \TR DVD (POWER).
Para reproducir Oprima ►.
Para detener Oprima ■
Para hacer pausa Oprima II
Para volver a la-reproducción norm.iL
vuelva a ornmirla.
Para buscar la imagen
adelante y atrás
Siga oprin'.tendo ►► o durante la
reproduccen.
Para ^ olve: a la reproducción normal,
suelte la terla.
Para buscar el capítulo
adelante o atrás
Oprima CH - --
utilización de un DVD Teclas del control remoto
Para activarlo o desactivarlo Oprima VTR/D\T> (POWER).
Para reproducir Oprima ►.
Para detener Oprima ■.
Para hacer pausa Oprima II.
Para volver a la reproducción normal,
vuelva a oprimirla.
Para buscar la imagen
adelante y atrás Siga oprimiendo ►► o « durante la
reproducción.
Para volver a la reproducción normal,
suelte la tecla.
Nota
• Si el equipo de vídeo no dispone de una fundón determinada,
la tecla correspondiente de este control remoto no funcionará.
Desactivación simultánea del sistema
Es posible desactivar simultáneamente el TV de
proyección y el equipo Sony que dispone de la función
S-Link, como la videograbadora, cuando se realiza la
conexión de S-Link (consulte en las páginas
17 y 18
esta conexión).
Oprima SYSTEM OFF.
SYSTEM OFF
44-Es
Operaciones