Visualización de dos programas a la vez, Pip/p&p (twin view™) / ch index, Visualización de una imagen izquierda (p&p) – Sony KP-53V75 User Manual
Page 77: Oprima 3, Visualización de una imagen en ventana (pip), Opríima, Visualización de dos programas a la vez — pip/p&p, Ch index, Twin view™)
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
Visualización de dos
programas a la vez
— PIP/P&P
(Twin View™) /
CH INDEX
Es posib'- visualizar ambas imágenes, princnal/
derecha ■ en ventana / izquierda, simultáneamente
mediante a función PIP (Picture-in-Picture e la
funci ón 7 v'in View™ (Picture-and-Pictiire)
PIP OFF-
FREEZE -
CH ^ - lecla con .
e’liqufj amarilla)
POSITION ■
AUDIO -
\0 CD CD
C D C D (
CD CD <
® ® Q
j) ® (Ç_
O CD C D CZ3
-CH INDEX
-a
-C9
■
SVi AP
■TV VIDEO (tecla con
et]tque'D amarilla)
Visualización de una imagen izquierda
(P&P)
Oprima 3-
Modo de fuente de
entrada o canal de
TV para la imagen
Modo de fuente
de entrada o canal
Imagen izquierda Imagen derecha
Para restaurar la imagen normal, oprima PIP OFF.
Notas
• Si la pantalla pricapal/derecha no recibe ninguna imagen, es
posible que la in-
1
gen en ventana/izquierda presente ruido.
• El sonido de la ;~.igen en ventana/izquierda también se emne
desde las toma? AUDIO (VAR/FIX) OUT al escucharlo.
Utili :e A.E Teclas con etiqueta amarilla para realizar
operacic'-es PIP.
Visualización de una imagen en
ventana (PIP)
Opríima
Modo de Uente de
entrada
o
ranal de TV
para
i.a
in-.agen principal
Imagen
principal
Imagen en ventana
(tamaño 1/4)
Modo de fue-:e de entrada
o canal oe T\ rara la
imagen oe ve-rana
Opri ma ^ varias veces para mostrar una
imagen en ventana más pequeña.
Cad¿ ve; lue oprima D, el tamaño de la imagen en
vent-na . .rmbia como se indica a continuac .m: tamaño
1/4 —► : T.maño 1 / 9 —► tamaño 1/16.
Cambio del modo de entrada de la
imagen en ventana/izquierda
Oprima TVA/IDEO (tecla con etiqueta amarilla)
en el modo PIP o P&P para seleccionar el modo
de entrada.
Cada vez que oprima TV/VIDEO (tecla con etiqueta
amarilla), aparecerá de forma secuencial "TV", "\TDEO
1", "VIDEO 2", VIDEO 3", y "VIDEO 4".
TV/VIDEC
1
' it ^
Para elir nar la imagen en ventana, opr.m.T l’IP OFF.
La imagen en ventana/izquierda aparecerá en el
mismo modo de entrada que la última vez que haya
utilizado la funu.ón PIP.
Nota
• Si conecta la \ idi .'grabadora sin un decodificador, la fuente de
entrada de PIP e> a videograbadora. Si conecta la
videograbadora :.'n un decodificador, la fuente de entrada de
PIP es la videogr.Tradora o el decoditicador.
• Si la etiqueta de . -.deo de VIDEO 4 se ajusta en SKIP, no
aparece "V'IDEC 4 en el visor.
28 = S Operaciones