Listening to the radio, Ecoute de la radio, Radiorrecepción – Sony CFM-2300 User Manual
Page 4: Ascolto della radio, Listening to the radio ecoute de la radio, Radiorrecepción ascolto della radio
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
Listening to the
radio
Ecoute de la radio
• , •‘¿ï’'^; ' •*■
' ''
;/. .
'Jy
J"
I
Set the function selector to FM or AM.
. ^ :'.- r. Réglez le sélecteur de fonction sur FM ou AM.
Ponga el sel^or de funcìón en FM o AM.
Regolare il selettore di funzione su FM o AM.
Radiorrecepción
Ascolto della radio
* Adjust the volume.
Régfez le volume.
Ajuste el volumen.
Regolare il volume.
For better reception
Pour améliorer la réception
Para mejorar la recepdón
Per una miglior« ricezione
Turn TUNING to tune in to a radio program.
Tournez la commande TUNING pour accorder
une station de radio.
Gire TUNING para sintonizar una emisora.
Girare TUNUNG per sintonizzare un programma
radio.
To turn off the radio
Set the function selector to TAPE
{RADIO OFF)..
Pour éteindre la radio
Réglez le sélecteur de fonction
sur TAPE (RADIO OFF).
Para desconectar ia radio
Ponga el selector de función en
TAPE (RADIO OFF).
Per spegnere ia radio
Regolare il selettore di funzione
su TAPE (RADIO OFF).