Sony KP-61XBR48 - Manual (Page 77)

Uso d
OUTPU
INPUT/
Selección de una señal de salida
(INPUT/OUTPUT)
Es posible seleccionar una señal de salida desde las
tomas SELECT OUT situadas en la parte posterior del
TV de proyección.
-MENU
-Control
universal
2
Oprima el control universal arriba o abajo
para seleccionar INPUT/OUTPUT y haga clic
en el control universal.
t
- VCR -----
□ ETIQUETA DE VIDEO □ Z)
Usar (+) RETURN® SalirUS
3
Seleccione MONITOR OUT, EDIT OUT o TV
OUT.
Seleccione Para
MONITOR OUT Enviar la señal de la imagen
visualizada en la pantalla del TV de
proyección. Utilice esta opción para
editar cintas mientras controla la
imagen visualizada.
EDIT OUT Enviar la entrada de señal del TV de
proyección independientemente de la
imagen visualizada en pantalla.
Utilice esta opción para editar cintas
mientras ve una imagen de entrada
distinta de la que se está grabando.
TV OUT Enviar la señal de TV.
Emplee esta opción cuando conecte un
receptor AV a las tomas VIDEO 1IN.
Para seleccionar MONITOR OUT:
(1) Compruebe que el cursor se encuentra junto a
MONITOR OUT y haga clic en el control
universal.
(2) Oprima TV/VIDEO para seleccionar la entrada
del TV de proyección y haga clic en el control
universal.
TVA/IDEO
VIDEO 2 OLfT
¡ESEiEüJÍ"
EDiTaf L
wn/T ”
□ ETIQUETA DE VIDEO □ I
Usar (;) RETURN® Sa"r'
Para seleccionar EDIT OUT:
(1) Oprima el control universal arriba o abajo para
seleccionar EDIT OUT y haga clic en el control
universal.
(2) Oprima el control universal arriba o abajo para
seleccionar la entrada que vaya a editar y haga
clic en el control universal.
IN . . 'ViDÉdT
□13^-,
VIDEO 3 W
VIDEO 4
VIDEO 5
»mroñcuTi
■si'tMiiü.- TVntT ^
□ ETIQUETA DE VIDEO □ Z)
^li Usar (fl RETURN ®Salir5Eb
Para seleccionar TV OUT:
(1) Oprima el control universal arriba o abajo para
seleccionar TV OUT y haga clic en el control
universal.
Aparece "Set up using only VIDEOl input?"
II
ftm
OUT
[WMimaiT!
6 utilizando
Solamente la
entrada de
VIDE01?
fasi
Usare*} RETURN® SalirlMÜl
(2) Si sólo conecta un receptor de AV la toma del
TV de proyección, oprima el control universal
arriba o abajo para seleccionar SI. A
continuación, haga clic en el control universal.
Siempre es posible seleccionar la señal del
receptor oprimiendo TV /VIDEO una vez.
Si conecta el equipo de audio/vídeo al TV de
proyección, seleccione NO. Es posible
seleccionar cualquiera de las entradas de
VIDEOl a VIDEOS con el botón TV/VIDEO.
Notas
• Si ajusta INPUT/OUTPUT en la posición TV OUT, no podrá
pasar de la imagen principal/derecha a la de ventana/
izquierda.
• La señal SELECT OUT sólo está disponible cuando el TV de
proyección está activado.
30 ES Operaciones