Definición dei interruptor de bocinas (bocinas), Selección del modo de sonido periférico – Sony KP-61XBR48 User Manual
Page 74
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Definición dei interruptor de bocinas
(BOCINAS)
Selección del modo de sonido
periférico
Es posible desactivar las bocinas del TV de pun ección
si, por ejemplo, desea recibir el sonido a tra\ és de iin
sistema estereofónico.
Si conecta un amplificador con el decodificador Dolby
Pro Logic al terminal CENTER SPEAKER IN, puede
utilizar los altavoces del TV cié proyección como bocina
central.
1
2
Oprima MENU.
Oprima el control universal arriba o abajo
para seleccionar AUDIO y haga clic en el
control universal.
Oprima el control universal arriba o abajo
para seleccionar BOCINAS y haga clic en el
control universal.
ÍW
■ BOCINAS
B1TODO ON
Ph
:%Z'DR OFF
□TODO OFF
Is.
□CENTRO ON ,
te
Usar Ф RETURN© Saiií&I®
Oprima el control universal arriba o abajo
para seleccionar TODO ON, IZ/DR OFF, TODO
OFF o CENTRO IN y haga clic en el control
universal.
H □ AGUDOS
....
!□ BALANCE ................ ........................ .
□ MTS - MAIN
i rn BOCINAS : TODO OFF
Usar Ij) RETURN©Salirà
Este TV de proyección incorpora bocinas centrales que
pueden conectarse a las bocinas posteriores
suministracias. También es posible disfrutar del efecto
de sonido periférico con sólo seleccionar un modo de
sonido periférico correspondiente al tipo de programa
que esté \óendo. Este modo puede seleccionarse
cuando el modo BOCINAS se encuentre en la posición
TODO ON o IZ/DR OFF.
1
2
Oprima MENU.
Oprima el control universal arriba o abajo
para seleccionar AUDIO y haga clic en el
control universal.
Oprima el control universal arriba o abajo
para seleccionar SURROUND MODE y haga
clic en el control universal.
rimij
non PRO-LOGIC
STEREO
^SeSUPROL
□ SIMULADO
□ EN VIVO
1 (¿) ;
□JUEGOS
s
□ OFF
йвЖ Usar Ф RETURN © Salir®®
Oprima ei control universal arriba o abajo
para seleccionar el modo de sonido
periférico que desee y haga clic en ei
control universal.
□
Î
O . ,
i
□
□ -
□ , • . fu
П SURROUND :
□ , □
Usar Ф RETURN© Salir®®
Seleccione
Para
Seleccione
Para
p
PRO LOGIC
Obtener un extraordinario efecto de sonido
TODO ON
Recibir el sonido por el TV de proyección.
periférico semejante al de un teatro. Este
IZ/DR OFF
Cancelar el sonido de las bocinas derecha e
izquierda del TV de proyección y recibir el
modo es más efectivo con programas
codificados en sonido periférico Dolby.
sonido de los canales derecho e izquierdo
frontales del TV de proyección a través de
las bocinas del sistema de audio.
p 3 STEREO
Obtener un efecto parcial de sonido
periférico sin utilizar las bocinas posteriores.
El sonido del canal posterior se emite desde
TODO OFF
Cancelar el sonido de las bocinas del TV de
proyección y recibir el sonido del TV de
las bocinas frontales. Seleccione este modo si
no desea utilizar las bocinas posteriores.
proyección únicamente a través de las
bocinas del sistema de audio.
SIMULADO
Crear un efecto de sonido estéreo simulado.
Utilice este modo para programas
CENTRO IN
Cancelar el sonido de las bocinas izquierda/
monofónicos.
'
derecha y posteriores del TV de proyección
y utilizar las bocinas centrales del TV de
proyección como bocina central en otro
sistema periférico aidop.
EN VIVO
Obtener un efecto de sonido periférico
semejante al de una sala de conciertos.
Utilice este modo para escuchar programas
musicales.
JOEGOS
Aumentar al máximo el impacto acústico del
.software de videojuegos.
OFF
Desactivar los efectos de sonido periférico.
Operaciones
27ES