Dell Latitude D830 (Early 2007) - Manual (Page 199)

Краткий справочник
199
ВНИМАНИЕ.
Если компьютер находится в режиме ожидания Standby, в случае прекращения питания от
электросети и аккумуляторной батареи возможна потеря данных.
Чтобы перевести компьютер в режим ожидания, выполните следующее.
• Нажмите кнопку Пуск или → Выключить компьютер → Ждущий режим.
или
• В зависимости от выбранных параметров управления питанием в окнах Свойства:
Электропитание или Мастера управления питанием программы QuickSet выберите один из
следующих способов:
– Нажмите кнопку питания компьютера.
– Закройте крышку дисплея.
– Нажмите клавиши .
Чтобы возобновить работу из режима ожидания, нажмите кнопку включения питания компьютера
или откройте крышку дисплея (в зависимости от параметров управления питанием). Нажатие какой-
либо клавиши или касание сенсорной панели либо микроджойстика не выводят компьютер из
режима ожидания Standby.
Спящий режим
Экономия заряда аккумулятора в спящем режиме достигается за счет того, что системная
информация копируется в специальную область жесткого диска и происходит полное отключение
питания компьютера. При возобновлении работы восстанавливается состояние системы на момент
перехода в спящий режим.
ВНИМАНИЕ.
В режиме ожидания Hibernate нельзя удалять устройства и отстыковывать компьютер.
Компьютер переходит в спящий режим при разрядке аккумулятора до критически низкого уровня.
Как войти в спящий режим вручную.
• Нажмите кнопку Пуск или → Выключить компьютер и, удерживая нажатой клавишу ,
выберите параметр Спящий режим.
или
• В зависимости от выбранных параметров управления питанием в окнах Свойства: Электропитание
или Мастера управления питанием программы QuickSet выберите один из следующих способов:
– Нажмите кнопку питания компьютера.
– Закройте крышку дисплея.
– Нажмите клавиши .
ПРИМЕЧАНИЕ.
Некоторые платы PC Card или ExpressCard после выхода компьютера из спящего режима
могут работать неправильно. Извлеките и снова вставьте плату (см. раздел «Установка платы PC Card или
Express Card» в интерактивном руководстве пользователя) или просто перезагрузите компьютер.
Для выхода из спящего режима нажмите кнопку энергопитания компьютера. Выход компьютера из
спящего режима может занять некоторое время. Нажатие какой-либо клавиши или касание
сенсорной панели либо микроджойстика не выводят компьютер из спящего режима Hibernate. Более
подробную информацию о спящем режиме см. в документации по операционной системе.