Tryb hibernacji – Dell Latitude D830 (Early 2007) User Manual
Page 172

172
Informator o systemie
POUCZENIE:
Przerwa w zasilaniu z zasilacza i akumulatora w czasie, gdy komputer znajduje się w trybie gotowości,
może spowodować utratę danych.
Aby przestawić komputer w tryb gotowości:
•
Kliknij przycisk Start lub
→
Shut Down (Zamknij)
→
Stand by (Tryb gotowości).
lub
•
W zależności od skonfigurowanych opcji zarządzania energią w oknie Power Options Properties
(Właściwości: Opcje zasilania) lub w Kreatorze zarządzania energią programu QuickSet, użyj jednej
z następujących metod:
–
Naciśnij przycisk zasilania.
–
Zamknij wyświetlacz.
–
Naciśnij klawisze
Aby wyjść z trybu gotowości, naciśnij przycisk zasilania lub otwórz wyświetlacz, w zależności od opcji
zarządzania energią. Nie można wyjść z trybu gotowości przez naciśnięcie klawisza bądź dotknięcie panelu
dotykowego lub wodzika.
Tryb hibernacji
W trybie hibernacji zużycie energii jest mniejsze, ponieważ dane systemowe zostają skopiowane do
zarezerwowanego obszaru na dysku twardym, a następnie komputer jest całkowicie wyłączany. Po wyjściu
z trybu hibernacji komputer powraca do tego samego stanu, w jakim znajdował się przed przejściem w tryb
hibernacji.
POUCZENIE:
Gdy komputer znajduje się w trybie hibernacji, nie można go oddokowywać ani wyjmować z niego
urządzeń.
Przestawienie komputera w tryb hibernacji następuje automatycznie, gdy poziom naładowania akumulatora
jest krytycznie niski.
Aby przejść ręcznie w tryb hibernacji:
•
Kliknij Start lub
→
Turn off computer (Wyłącz komputer), a następnie naciśnij i przytrzymaj
klawisz
lub
•
W zależności od ustawienia opcji zarządzania energią w oknie Power Options Properties (Właściwości:
Opcje zasilania) lub w Kreatorze zarządzania energią programu QuickSet należy użyć jednej
z następujących metod, aby przejść do trybu hibernacji:
–
Naciśnij przycisk zasilania.
–
Zamknij wyświetlacz.
–
Naciśnij klawisze
UWAGA:
Nie wszystkie karty PC lub ExpressCard działają poprawnie po wyprowadzeniu komputera z trybu hibernacji.
Wyjmij i włóż ponownie kartę (patrz „Instalacja karty PC lub Express Card” w internetowej wersji
Podręcznika
użytkownika), lub po prostu zrestartuj (uruchom ponownie) komputer.