Glossary, Glosario – Dell Intel PRO Family of Adapters User Manual
Page 37
Regreso a la pantalla de contenido
Glosario: Guía del usuario del Arranque remoto iSCSI de Ethernet
Intel®
El glosario define los términos, las abreviaturas y las siglas relacionadas directamente con el Arranque remoto iSCSI de
Ethernet Intel®.
TÉRMINOS
DEFINICIONES
BIOS
Sistema básico de entrada y salida. El programa que utiliza el microprocesador de un equipo personal
para iniciar el sistema después de encenderlo.
CHAP
Protocolo de autenticación por desafío mutuo (CHAP) es el protocolo de autenticación estándar utilizado
en las redes SAN de iSCSI.
CLP
Protocolo de línea de comandos.
DHCP
Protocolo de configuración dinámica de host. Protocolo de Internet estándar del sector definido por IETF.
DHCP fue diseñado para proporcionar dinámicamente valores de configuración relacionados con
comunicaciones, tales como direcciones de red para equipos clientes de red durante el inicio. DHCP está
definido por las solicitudes de comentarios (RFC) 1534, 2131 y 2132 de IETF.
Firmware, Flash
ROM o ROM de
opción
Memoria no volátil integrada en las Conexiones de red Intel®. La ROM flash se utiliza para almacenar el
Intel® iSCSI Boot.
En toda esta guía, se utiliza el término "firmware" como sinónimo de Flash ROM y ROM de opción.
iBFT
Tabla de firmware de iSCSI Boot (iBFT) que consiste en un bloque de información que contiene diversos
parámetros útiles para el proceso de iSCSI Boot. La tabla iBFT es el mecanismo que se utiliza para
transmitir los valores del parámetro del firmware de iSCSI Boot (iBF) al sistema operativo. El parámetro
iBF se compila y completa en la iBFT. La iBFT se proporciona al sistema operativo Windows para hacer
posible un flujo uniforme del proceso de inicio.
Iniciador de
iSCSI
Sistema cliente de una configuración SAN de iSCSI. El iniciador iSCSI se conecta al sistema de destino
iSCSI para acceder a las unidades de destino iSCSI.
Destino de iSCSI El sistema servidor en una configuración SAN de iSCSI. El sistema de destino iSCSI aloja las unidades de
destino iSCSI a las que accede un iniciador iSCSI.
SAN
Red de área de almacenamiento.
LUN
Número de unidad lógica. La ID de LUN especifica el volumen de disco SCSI específico administrado por
el controlador SCSI.
MPIO
Microsoft Multipath I/O.
PnP
Plug and Play. PnP se refiere a un conjunto de especificaciones estándar del sector que permite que los
dispositivos instalados se configuren automáticamente.
restricciones y exenciones de responsabilidad
.