Bio-Rad Experion™ Vortex Station II - Manual (Page 2)

CE-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG DE
Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass dieses Produkt MS 3 basic
manufactured for BIO-RAD by IKA
® den Bestimmungen der Richtlinien
2006/95/EG, 98/37/EG und 2004/108/EG entspricht und mit den folgenden
Normen und norminativen Dokumenten übereinstimmt: DIN EN IEC 61010-1,
-2-051; DIN EN ISO 12100-1, -2; EN 60204-1 und DIN EN IEC 61326-1
.
CE-DECLARATION OF CONFORMITY EN
We declare under our sole responsibility that this product MS 3 basic manu-
factured for BIO-RAD by IKA
® corresponds to the regulations 2006/95/EC,
98/37/EC and 2004/108/EC and conforms with the standards or standardi-
zed documents DIN EN IEC 61010-1, -2-051; DIN EN ISO 12100-1, -2;
EN 60204-1 and DIN EN IEC 61326-1
.
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE FR
Nous déclarons sous notre propre responsabilité que ce produit MS 3 basic
manufactured for BIO-RAD by IKA
® est conforme aux réglementations
2006/95/CE, 98/37/CE et 2004/108/CE et en conformité avec les normes ou
documents normalisés suivant DIN EN IEC 61010-1, -2-051; DIN EN ISO
12100-1, -2; EN 60204-1 et DIN EN IEC 61326-1
.
2 122008
A
B
C
Pos. Bezeichnung Designation Désignation
A Taste Power Button Power Bouton Power
B Vortexer Adapter Vortexer adapter Adapteur Vortexer
C Gerätefuss Base Pied
D Taste Mix Button Mix Bouton Mix
D
Experion™ Vortex Station II