1 about this document, 1 manufacturer, 2 function – Richter SAFERUN User Manual
Page 3: 3 target group, 4 symbols used, 5 name plate, Manufacturer, Function, Target group, Symbols used
Series MNK, MNK-B,
SAFERUN
®
Pump condition monitoring system
Page 3
9230-070-en
Revision 01
TM 7691
Edition 11/2009
1
About this document
The pump can also be put into operation without the
pump condition monitoring system being connected.
1.1 Manufacturer
Richter Chemie-Technik GmbH
Otto-Schott-Str. 2
D-47906 Kempen
Telephone : +49 (0) 2152 146-0
Fax:
+49 (0) 2152 146-190
E-mail :
Internet:
1.2 Function
This operating manual provides you with the neces-
sary information for quick commissioning and safe
operation. Therefore, please read it before commis-
sioning.
1.3 Target group
This operating manual is aimed at trained and skilled
staff. The contents of this manual must be made ac-
cessible to the skilled staff.
1.4 Symbols used
General danger symbol! People may be in
danger.
EU Community symbol!
Explosion-
protected equipment must be marked for
work in potentially explosive areas.
Note:
Some of the functions described here are not
available or only to a certain extent in the
versions supplied in the pilot phase. These
functions will be enabled in stages by the
manufacturer by means of updates of the
operating software.
Action step
This arrow identifies a single action step.
List
A preceding hash sign identifies a list with-
out any compulsory sequence.
1.5 Name plate
The name plates (polyester film) are glued perma-
nently to the housing:
Examples of name plates:
SAFERUN
®
transformer
Fig. 1
SAFERUN
®
can unit
Fig. 2